# Exciting News: Partnership with Team Gleason!

#### April 27, 2025 by [Martin](https://www.linkedin.com/in/martinbedouret/)

TWe are thrilled to announce that Cboard has signed an agreement with the Team Gleason Foundation to launch user testing of the alpha version of **FluidMind**, our next-generation AI-powered communication tool.

This collaboration marks a major milestone in our mission to enhance real-time communication for individuals with speech and motor impairments. Through this partnership, patients supported by Team Gleason will be among the first to experience and help shape the future of FluidMind, providing invaluable feedback that will drive the development of a more intuitive, powerful AAC solution.

We are deeply honored to work alongside Team Gleason — _a leading voice in the ALS and disability communities_ — and excited about the positive impact this initiative will create.

Stay tuned as we continue to build a more connected and inclusive world, one conversation at a time.


# New Collaboration: User Testing with the Esteban Bullrich Foundation!

#### April 23, 2025 by [Martin](https://www.linkedin.com/in/martinbedouret/)

We are proud to announce that Cboard has signed a collaboration agreement with the Esteban Bullrich Foundation to conduct user testing of **FluidMind** during May and June 2025.

This partnership represents a key step in bringing FluidMind — our AI-driven communication solution — closer to the people who need it most. Thanks to the collaboration with the Esteban Bullrich Foundation, individuals living with speech and motor impairments will have the opportunity to test the alpha version of FluidMind, helping us refine and enhance the tool based on real-world feedback.

We are grateful to the Esteban Bullrich Foundation for joining us in this journey, and we look forward to learning from the participants' experiences as we continue building a more accessible and empowering future.

Stay tuned for more updates as we move forward together!



Membuat papan AAC adalah pekerjaan yang sangat terampil, tetapi sering kali datang dengan kenyataan yang membuat frustrasi: semakin dipersonalisasi dewan, semakin banyak waktu yang dibutuhkan untuk membangun. Untuk terapis wicara, pendidik khusus, dan pusat pendidikan, tekanan waktu itu menumpuk dengan cepat—terutama ketika Anda mendukung banyak pelajar, banyak rutinitas, dan banyak ruang kelas.

**Cbuilder dirancang untuk menghilangkan kemacetan itu.** Ini menggunakan AI untuk membantu Anda menghasilkan draf pertama yang kuat dari papan AAC yang disesuaikan dalam hitungan menit, sehingga Anda dapat menghabiskan energi Anda di tempat yang paling penting: menyesuaikan komunikasi dengan orang tersebut, memodelkan bahasa, dan mengulangi berdasarkan apa yang berhasil dalam kehidupan nyata.

Jika Anda penasaran, jelajahi di **[www.cbuilder.io](http://www.cbuilder.io)**.

## Cara Kerja Cbuilder

Cbuilder bekerja paling baik ketika Anda memulai dengan niat, bukan kisi kosong. Anda dapat memintanya dengan konteks seperti rutinitas kelas, waktu camilan, jadwal pagi, advokasi diri, tema buku cerita, atau kegiatan pembelajaran tertentu. AI membantu mengatur kosakata dan struktur dengan cepat, memberi Anda papan siap edit yang dapat Anda sempurnakan dengan penilaian profesional Anda. Tujuannya bukan untuk "menggantikan" keahlian—ini untuk menghilangkan penyiapan berulang sehingga personalisasi menjadi lebih mudah dan lebih cepat.

! [Terapis wicara dan anak](/images/cbuilder-child-16.png) _Speech terapis dapat menghemat waktu yang berharga dan dengan cepat menjelajahi berbagai pilihan dengan patients._

## Ekspor Mulus ke Cboard dan Seterusnya

Salah satu keuntungan terbesar adalah apa yang terjadi selanjutnya: **papan dapat diekspor dengan mulus ke Cboard**, yang berarti Anda dapat beralih dari pembuatan ke penggunaan dunia nyata tanpa gesekan. Dan ini baru permulaan—**ekspor ke lebih banyak alat AAC akan segera tersedia**, memberi tim dan pusat fleksibilitas untuk menyesuaikan dengan perangkat, preferensi, dan alur kerja yang berbeda.

## Memberdayakan Pusat Pendidikan

Untuk pusat pendidikan, ini sangat kuat. Ketika pembuatan dewan dipercepat, implementasi AAC menjadi lebih terukur di seluruh staf dan ruang kelas. Anda dapat merespons lebih cepat ketika kebutuhan berubah, membuat papan untuk konteks yang lebih sehari-hari (bukan hanya konteks "utama"), dan mengurangi ketergantungan pada satu ahli AAC untuk membawa semuanya. Pergeseran itu—lebih sedikit waktu untuk membangun, lebih banyak waktu untuk berkomunikasi—dapat secara dramatis meningkatkan konsistensi dan partisipasi.

! [Terapis wicara dan anak](/images/cbuilder-child-17.png) _A dunia kemungkinan baru terbuka menggunakan pictograms._ yang dihasilkan AI

## Mulai Hari Ini

Jika Anda pernah berpikir, "Saya tahu apa yang dibutuhkan pelajar ini, saya tidak punya waktu untuk membangunnya dari awal," ada baiknya melihatnya sekilas. Kunjungi **[www.cbuilder.io](http://www.cbuilder.io)** dan lihat seperti apa pembuatan papan AAC yang dibantu AI.


Cbuilder menggunakan AI untuk membantu terapis wicara dan pendidik menghasilkan papan AAC yang disesuaikan dalam hitungan menit, dengan ekspor tanpa batas ke Cboard dan lebih banyak alat AAC yang akan segera hadir.

Cbuilder Langsung - Buat Papan AAC Kustom Lebih Cepat


Tahun ini, tim Cboard berkesempatan untuk menghadiri **ASHA 2025 di Washington DC**. Ini adalah pertama kalinya kami di konferensi, dan pengalaman yang luar biasa.

Sepanjang konferensi, kami menghadiri sesi yang memperluas pemahaman kami tentang bagaimana teknologi dapat mendukung komunikasi secara bertanggung jawab. Salah satu tema yang menonjol adalah penggunaan etis AI dalam terapi wicara, dan teknologi bantuan. Percakapan ini berpusat pada transparansi, keterlibatan pengguna, dan keamanan. Ini semua adalah pertimbangan penting saat kami terus mengembangkan teknologi pendukung etis di Cboard.

! [Konferensi ASHA](/images/asha2025-04.jpg) _Envisioning Kemungkinan untuk Masa Depan adalah slogan ASHA 2025_

## Terhubung dengan Komunitas

Kami juga menghabiskan waktu berjam-jam berbicara dengan ahli patologi wicara-bahasa, pendidik, dan peneliti tentang hambatan dunia nyata yang dihadapi orang ketika mencoba mengakses teknologi bantu yang dapat diakses. Percakapan ini menegaskan kembali apa yang mendorong pekerjaan kami: kebutuhan akan alat yang tidak hanya berkualitas tinggi, tetapi juga adil, dapat disesuaikan, dan didasarkan pada pengalaman hidup orang-orang yang menggunakannya.

! [Konferensi ASHA](/images/asha2025-06.webp) _A sekilas sesi yang semarak di ASHA 2025_

## Presentasi Pikiran Cair

Terima kasih khusus kepada **Leila Denna, MS, CCC-SLP dari SLPs Talk Tech** karena telah menyoroti **Fluid Mind**, platform kami yang akan datang yang saat ini sedang dikembangkan, dalam presentasinya. Kami berterima kasih atas dukungan dan bersemangat untuk berbagi lebih banyak tentang Fluid Mind seiring perkembangannya.

! [Konferensi ASHA](/images/asha2025-02.jpg) _Leila Denna, MS, CCC-SLP dari SLPs Talk Tech menyoroti Fluid Mind_

## Melihat ke depan

Kami kembali ke rumah dengan perasaan terinspirasi. Kepada semua orang yang kami temui di ASHA: terima kasih telah berbagi keahlian dan ide Anda. Kami berharap dapat melanjutkan percakapan dan membangun masa depan yang lebih mudah diakses bersama.


Tim Cboard menghadiri ASHA 2025 di Washington DC, terhubung dengan ahli patologi dan peneliti wicara-bahasa sambil mengeksplorasi AI etis dalam teknologi bantuan.

Cboard di ASHA 2025


Cboard adalah Barang Publik Digital terverifikasi yang menyediakan solusi komunikasi augmentatif dan alternatif.

Pada bulan November, tim Cboard berpartisipasi dalam Pertemuan Tahunan ke-4 Aliansi Barang Publik Digital di Brasília, Brasil. Selama tiga hari, lebih dari seratus perwakilan dari organisasi anggota DPGA — termasuk pemerintah, pemilik barang publik digital, dan pengembang — berkumpul untuk mengeksplorasi bagaimana DPG dapat diintegrasikan ke dalam infrastruktur publik digital di berbagai lokasi, dan bagaimana teknologi ini meningkatkan kehidupan masyarakat.

![Upacara sambutan DPGA](/images/dpga-meeting-2025-005.jpg) _Upacara sambutan DPGA AMM_

## Cboard di Pameran DPG

Cboard merupakan bagian dari Barang Publik Digital terverifikasi di Registri DPG dan hadir di Pameran DPG. Stan kami menjadi titik pertemuan bagi pendidik, pengembang, perwakilan pemerintah, dan organisasi yang tertarik dengan solusi komunikasi augmentatif dan alternatif.

![Stan Cboard di Pameran DPG](/images/dpga-meeting-2025-004.jpg) _Stan Cboard di Pameran DPG_

## Apa yang kami bagikan di stan kami

- **Demo langsung:** Pengunjung dapat merasakan cara kerja Cboard, membuat papan komunikasi mereka sendiri dan menjelajahi berbagai fitur dan bahasa.
- **Kasus penggunaan:** Kami membagikan video dan testimoni dari pengguna di berbagai negara, mengilustrasikan dampak nyata dalam kehidupan masyarakat.
- **Integrasi teknologi:** Kami mempresentasikan inovasi terbaru kami, termasuk sintesis suara dengan ElevenLabs.

![Demo langsung selama Pameran DPG](/images/dpga-meeting-2025-003.jpg) _Demo langsung selama Pameran DPG._

## Presentasi dampak

Salah satu momen paling bermakna dari partisipasi kami adalah presentasi tentang dampak Cboard dalam konteks global. Kami membagikan hasil konkret dari tiga implementasi utama:

### Balkan Barat

Di Balkan Barat, kami menjalankan proyek percontohan dengan dukungan UNICEF. Kolaborasi regional memungkinkan berbagi sumber daya dan praktik di antara terapis dan pendidik yang mengonfirmasi bahwa alat AAC sumber terbuka dapat berkembang dengan cepat ketika dilokalisasi dan didukung dengan fasilitasi.

### Timor-Leste

Di Timor-Leste, kami menjalankan proyek percontohan melalui Cboard. Proyek-proyek ini menunjukkan bagaimana alat digital dapat mengatasi hambatan linguistik dan budaya, beradaptasi dengan bahasa Tetum dan Portugis lokal sambil memberikan pelatihan bagi pendidik.

### Uruguay

Uruguay juga merupakan kasus transformatif, di mana Cboard melampaui fase percontohan untuk menjadi bagian integral dari Plan Ceibal. Sebagai infrastruktur publik digital untuk aksesibilitas, Cboard digunakan secara sistematis di sekolah-sekolah Uruguay, mendemokratisasi akses ke alat AAC bagi semua siswa yang membutuhkannya.

Integrasi Cboard ke dalam Plan Ceibal merepresentasikan model bagaimana barang publik digital dapat berkembang dari proyek percontohan lokal menjadi infrastruktur aksesibilitas nasional.

![Presentasi dampak Cboard](/images/dpga-meeting-2025-001.jpg) _Presentasi dampak Cboard di berbagai lokasi selama Pameran DPG._

## Koneksi dan pembelajaran

DPGA AMM memungkinkan kami membangun koneksi yang berharga:

- **Minat dari negara-negara baru:** Kami melakukan percakapan yang kaya dengan perwakilan pemerintah yang tertarik untuk mempelajari lebih lanjut tentang Cboard dan mengeksplorasi adaptasi untuk konteks lokal mereka.
- **Kolaborasi DPG-ke-DPG:** Kami menemukan irisan menarik dengan barang publik digital lainnya di bidang pendidikan dan kesehatan, membuka percakapan tentang bagaimana alat kami dapat saling melengkapi.
- **Model keberlanjutan:** Dialog dengan DPG lain memberi kami perspektif berharga tentang pendekatan pendanaan dan pemeliharaan.

Diskusi di Brasília memperkuat beberapa prioritas untuk pekerjaan kami di masa depan:

- **Skalabilitas sebagai DPI:** Contoh Uruguay menunjukkan potensi Cboard sebagai infrastruktur publik digital yang dapat direplikasi dalam konteks nasional lainnya.
- **Interoperabilitas:** Kebutuhan akan standar terbuka yang memungkinkan Cboard berintegrasi dengan sistem pendidikan dan kesehatan lainnya.
- **Keberlanjutan komunitas:** Terus memperkuat komunitas kontributor dan pengguna kami.
- **AI yang etis dan aksesibel:** Terus mengeksplorasi bagaimana AI dapat meningkatkan aksesibilitas.

## Refleksi dari Amerika Selatan

Sebagai tim dengan akar di Argentina, sangat bermakna untuk berpartisipasi dalam AMM pertama di Amerika Selatan. Melihat Cboard diakui bersama DPG transformatif lainnya — dan terutama adopsinya sebagai infrastruktur publik digital di Uruguay — memperkuat komitmen kami terhadap kawasan ini.

Energi kolaboratif dari pertemuan ini menciptakan lingkungan unik di mana ide-ide mengalir bebas dan kolaborasi muncul secara alami.

## Langkah selanjutnya

Kami kembali dari Brasília dengan agenda yang ambisius:

- **Memperluas model Uruguay:** Bekerja dengan negara-negara lain yang tertarik mengadopsi Cboard sebagai bagian dari infrastruktur pendidikan digital mereka.
- **Memperkuat kemitraan:** Memperdalam kolaborasi dengan DPG dan DPI lainnya.

## Ucapan terima kasih

Kami berterima kasih kepada DPGA dan Pemerintah Brasil atas penyelenggaraan pertemuan transformatif ini. Terima kasih khusus kepada semua orang yang mengunjungi stan kami di Pameran DPG dan kepada mereka yang menghadiri presentasi kami.

Perjalanan Cboard dari alat sumber terbuka menjadi infrastruktur publik digital adalah bukti kekuatan kolaborasi global dan komitmen lokal. Kami akan terus bekerja untuk menjadikan akses ke teknologi komunikasi sebagai infrastruktur yang tersedia bagi semua orang.

![Peserta Pertemuan Tahunan DPGA 2025](/images/dpga-meeting-2025-006.jpg) _Anggota dan peserta Pertemuan Tahunan DPGA 2025_


Tim Cboard menghadiri Pertemuan Tahunan ke-4 Aliansi Barang Publik Digital di Brasília, berbagi pembaruan, kasus penggunaan, dan dampak di berbagai negara.

Cboard di Pertemuan Tahunan ke-4 DPGA 2025 di Brasília


Di Cboard, misi kami selalu membuat komunikasi lebih mudah diakses, pribadi, dan bermakna bagi semua orang. Itulah sebabnya kami dengan senang hati mengumumkan kolaborasi baru dengan ElevenLabs — pemimpin dalam teknologi suara bertenaga AI.

Kemitraan ini memungkinkan pengguna Cboard untuk **membuat suara sintetis yang dipersonalisasi dari rekaman lama**, menghadirkan tingkat individualitas dan koneksi baru ke komunikasi AAC.

![Kemitraan ElevenLabs](/images/elevenlabs-cboard.png) _Creating suara yang dipersonalisasi dengan ElevenLabs technology_

## Mengapa ini penting

Bagi banyak pengguna AAC, terutama orang yang hidup dengan kondisi seperti ALS, kemampuan untuk mempertahankan suara mereka sendiri dapat mengubah hidup. Suara bukan hanya alat — itu adalah bagian dari siapa kita. Mampu terus menggunakan suara pribadi yang akrab membantu menjaga identitas, martabat, dan hubungan emosional dengan orang yang dicintai.

Dengan teknologi ElevenLabs, bahkan rekaman pendek pun dapat diubah menjadi **suara digital yang berfungsi penuh** yang dapat digunakan langsung di dalam Cboard. Ini berarti bahwa pengguna tidak lagi harus mengandalkan suara yang disintesis generik — sebaliknya, mereka dapat berkomunikasi dengan suara yang benar-benar terasa seperti suara mereka sendiri.

![Pelestarian Suara](/images/voice-preservation-process.jpg) _The proses pelestarian suara menggunakan AI technology_

## Cara memulai

Jika Anda atau seseorang yang Anda dukung ingin mencoba fitur ini, prosesnya sederhana:

1. Lengkapi formulir ini untuk memulai proses: [https://www.cboard.io/eleven-labs/](https://www.cboard.io/eleven-labs/)
2. Kumpulkan rekaman suara asli yang tersedia (ini bisa berupa klip audio lama, video, atau pesan suara yang disimpan).
3. Tim kami akan memandu Anda melalui pengaturan dan memastikan suara pribadi Anda tersedia di dalam Cboard.

![Memulai](/images/voice-setup-process.jpg) _Simple langkah-langkah untuk membuat voice_ yang dipersonalisasi

## Melihat ke depan

Kami percaya bahwa teknologi harus beradaptasi dengan orang-orang — bukan sebaliknya. Kolaborasi dengan ElevenLabs ini membawa kami selangkah lebih dekat ke visi itu, dan kami sangat senang melihat perbedaan yang akan dibuatnya dalam kehidupan pengguna kami dan keluarga mereka.

Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut atau memiliki pertanyaan tentang prosesnya, jangan ragu untuk menghubungi kami di support@cboard.io.

Cboard bermitra dengan ElevenLabs untuk menghadirkan suara sintetis yang dipersonalisasi kepada pengguna AAC, memungkinkan mereka membuat suara khusus dari rekaman lama.

Cboard + ElevenLabs: Suara yang Dipersonalisasi untuk Pengguna Cboard


## Cboard telah dipilih untuk [Kabinet Pembelajaran](https://www.learningcabinet.org/tool/cboard-aac/)!

Kabinet Pembelajaran adalah platform global tempat pembuat kebijakan, donor, dan pemimpin pendidikan menemukan dan mengevaluasi solusi EdTech tepercaya. Untuk disertakan, setiap solusi harus lulus \*\*penilaian ahli yang ketat \*\* berdasarkan _EdTech for Good Framework._ Kabinet Pembelajaran dikembangkan oleh UNICEF, Kementerian Luar Negeri Finlandia, Bank Pembangunan Asia (ADB) dan ARM (perusahaan teknologi Inggris).

![Platform Kabinet Pembelajaran](/images/learning-cabinet03.png) _The Kabinet Pembelajaran platform_ global

## Pengakuan bergengsi

- Kurang dari **5% pelamar** diterima di Kabinet Pembelajaran, menjadikannya validasi dampak dan skalabilitas Cboard AAC secara global.

- Menjadi unggulan memposisikan Cboard untuk membuat aplikasi lebih mudah diakses oleh pembuat keputusan secara global yang mencari alat yang telah terbukti untuk meningkatkan pembelajaran.

- Ini menegaskan kembali misi kami untuk memberdayakan peserta didik penyandang disabilitas dan tantangan komunikasi melalui teknologi yang dapat diakses dan inklusif.

Pencapaian ini bukan hanya pengakuan terhadap Cboard sebagai alat—ini merupakan pengakuan terhadap komunitas, pendidik, keluarga, dan pengguna yang menginspirasi pekerjaan kami setiap hari.

## Menjelajahi solusi kami

Anda dapat menjelajahi halaman solusi kami yang diterbitkan di sini: [Cboard in the Learning Cabinet](https://www.learningcabinet.org/tool/cboard-aac/). Kami mendorong Anda untuk mengeksplorasi semua solusi hebat yang telah dipilih.

![Halaman Solusi](/images/learning-cabinet04.png) _Cboard halaman khusus di Cabinet_ Pembelajaran

## Melihat ke depan

Kami berharap dapat melanjutkan perjalanan ini, memperkuat kemitraan, dan memastikan bahwa lebih banyak pelajar di seluruh dunia memiliki akses ke dukungan komunikasi yang layak mereka dapatkan.

![Dampak Global](/images/learning-cabinet02.png) _Expanding jangkauan Cboard kepada peserta didik worldwide_

Pengakuan oleh UNICEF dan mitranya ini memvalidasi komitmen kami untuk menciptakan teknologi inklusif yang dapat diakses yang benar-benar membuat perbedaan dalam kehidupan pelajar dengan tantangan komunikasi. Kami merasa terhormat menjadi bagian dari kelompok solusi EdTech terpilih ini dan senang dengan peluang yang dibawanya untuk menjangkau lebih banyak pengguna secara global.

Cboard telah terpilih untuk Kabinet Pembelajaran yang didukung UNICEF, sebuah platform global di mana kurang dari 5% pelamar diterima setelah penilaian ahli yang ketat.

Cboard sekarang ditampilkan dalam Kabinet Pembelajaran yang didukung UNICEF


The Cboard team had the pleasure of attending ATIA 2025 this year in Orlando, Florida — one of the largest and most influential events for assistive technology professionals, developers, and users. It was an incredible opportunity to connect with fellow AAC developers, educators, and individuals who use AAC every day.

![ATIA Conference](/images/atia-2025-session.jpg) _A glimpse of the vibrant sessions at ATIA 2025_

ATIA 2025 provided an incredible platform for us to showcase our latest advancements in assistive technology. We had the opportunity to engage with industry leaders, educators, and end-users, gaining valuable feedback and insights to further enhance our solutions.
We were proud to present our session **"Cboard AAC Artificial Intelligence Innovation: CBuilder and Fluid Mind Products."** In this talk, we shared our latest work exploring the role of AI in enhancing AAC tools, with a focus on our two new apps, CBuilder and Fluid Mind, which are currently in testing. The response was overwhelmingly positive — it was thrilling to be surrounded by people who were not only interested in our work but genuinely eager to share it with those who could benefit from it.

## Key Highlights from ATIA 2025

We were especially excited to have our co-founder travel all the way from Argentina to join us at the conference. It was a meaningful moment for our team, and a wonderful chance to finally meet in person with many collaborators and community members we had previously only connected with virtually.

![Cboard Talk](/images/atia-2025-conference.jpg) _Cboard talk at ATIA 2025_

In addition to our presentation, we had a booth in the exhibit hall where we showcased everything we’ve been working on. It was a fantastic space to share live demos, engage in conversations, and get feedback directly from AAC users, families, and practitioners. Walking around the exhibit hall, we were inspired by the variety of innovation on display — especially the increasing integration of AI in AAC technology.
ATIA 2025 left us feeling inspired, energized, and more committed than ever to advancing accessible communication through inclusive, community-driven innovation.

![Cboard Booth](/images/atia-2025-booth.jpg) _The Cboard booth at ATIA 2025_

We are grateful for the opportunity to be part of such a transformative event and look forward to continuing our mission of making communication accessible to all.


The Cboard team attends ATIA 2025 in Orlando, Florida, to showcase their assistive technology solutions and connect with industry leaders.

Cboard at ATIA 2025 in Orlando, Florida


The Cboard team had the pleasure of attending the Global Disability Summit in Berlin. It was an engaging event that provided a rare opportunity to connect with civil society organizations, policymakers, and thought leaders in the field of disability inclusion from around the world.

![GDS Session](/images/gds-02.jpg) _One of the sessions we attended with the Cboard team_

The conference was incredibly **well-organized**, and it was refreshing to experience such an inclusive and accessible environment. It clearly demonstrated that large-scale events can be thoughtfully designed to ensure access for everyone.
We were especially motivated to attend to see how **assistive technology (AT), particularly communication-related AT**, is being centered in global conversations around disability inclusion and innovation. At **Cboard**, we strive to stay informed on policy-level discussions, because we believe that developing AT is about more than just technology. We prioritize active participation and input from the communities we aim to support.
This commitment echoes the powerful slogan, central to the conference discussions: **"Nothing About Us, Without Us."**

![GDS Keynote](/images/gds-03.jpg) _Amazing keynotes and discussion panels running during the GDS 2025_

## Stands and Presentations

One of our favorite parts of the summit was exploring the stands and exhibitions hosted by civil society organizations — especially the Assistive Technology section.
We also attended several insightful presentations. Some standout sessions included:

- **AI for Development:** Bridging the Barrier Between Non-Standard Speech and the Use of Automatic Speech Recognition.
  **Hosted by:** Google, Global Disability Innovation Hub, Centre for Digital Language Inclusion
  This session explored cutting-edge approaches to making speech recognition technology more inclusive for individuals with non-standard speech patterns.

- **Technology, Innovation, and Entrepreneurship:** Supporting Independent Living for Persons with Disabilities
  **Hosted by:** League of Arab States, International Disability Alliance (IDA), Arab Organization for Persons with Disabilities (AOPD), Executive Bureau – Council of Ministers of Labour and Social Affairs in GCC (GCCLSA)
  A powerful discussion on how innovation and entrepreneurship can promote autonomy and independent living for people with disabilities across diverse regions.

- **Ensuring Disability Inclusion at Leading Global AI Conference**
  **Hosted by:** Zero Project & Microsoft
  This session focused on how AI is being used to support people with disabilities, featuring real-world examples of ongoing projects. It was especially relevant to us, as we're currently working with Microsoft through the AI for Accessibility Grant.

We left the summit inspired, informed, and even more committed to contributing to a more inclusive digital future.


The Cboard team attends the Global Disability Summit in Berlin to connect with others in the field of disability inclusion and assistive technology.

Cboard at the Global Disability Summit in Berlin


Cboard baru-baru ini menyelesaikan uji coba empat bulan di Timor Leste, bekerja sama dengan UNICEF Timor Leste dan Microsoft.

Uji coba, mulai dari September hingga Desember 2023, menggunakan metodologi Dampak Psikososial dari Skala Alat Bantu (PIADS) untuk menilai dampaknya. Peserta mengisi formulir PIADS pada bulan September sebelum menggunakan Cboard dan sekali lagi setelah 2-3 bulan keterlibatan aktif. Evaluasi tatap muka pertengahan percontohan terjadi pada bulan Oktober, menampilkan pengamatan di sekolah-sekolah yang berpartisipasi. Uji coba melibatkan tiga sekolah, satu di Dili dan dua di kotamadya Baucau, dengan PicSeePal dengan murah hati menyumbangkan 60 perangkat untuk mendukung sekolah-sekolah di Baucau yang kekurangan tablet dan akses internet.

![Timor Leste] (/gambar/pilot-timor-02.jpg)
_Gambar dari salah satu sekolah di Timor Leste menggunakan Cboard_

Laporan ini memberikan tinjauan komprehensif tentang hasil uji coba, termasuk wawasan tentang sekolah yang berpartisipasi, hasil formulir PIADS, dan pengamatan yang dikumpulkan selama kunjungan langsung.

## \*\*Report available for download: \*\* [Download](https://www.cboard.io/documents/CboardTimorLestePilot2023Report.pdf)

Untuk pertanyaan apa pun mengenai pilot, silakan hubungi kami: [support@cboard.io](support@cboard.io)


Hasil akhir uji coba di Timor Leste tersedia untuk diunduh

Hasil uji coba Cboard - Timor Leste


Communication is a fundamental human right, and for individuals with communication disabilities, finding effective tools to express themselves is of paramount importance. Augmentative and Alternative Communication (AAC) software has long been a beacon of hope for many, and in an exciting development, [**Cboard, a leading AAC application**](https://www.cboard.io/), has unveiled a groundbreaking feature. Using the power of Artificial Intelligence (AI), this new feature enhances sentence creation, making it easier than ever to build meaningful phrases from pictograms.

## Cboard: A Revolution in AAC Communication

Cboard has established itself as a prominent player in the AAC software landscape, known for its intuitive interface and customizable features. It has been a lifeline for countless individuals with communication disabilities, as well as their caregivers, educators, and therapists, enabling them to communicate effectively using pictograms.

## The Power of AI in AAC Communication

The integration of AI into Cboard's platform represents a monumental leap forward in improving the communication experience for users. Here's what this innovative feature means for the AAC community:

**1. Enhanced Sentence Creation:** The AI-powered feature is designed to assist users in constructing sentences using pictograms. By analyzing user inputs and the context of their message, the AI suggest a phrase, according to pictograms and word combinations, making it easier for individuals to form coherent and meaningful sentences.

**2. Improved Predictive Text:** Cboard's AI learns from the user's communication patterns, offering increasingly accurate predictive text suggestions over time. This personalization ensures that the tool becomes more tailored to the user's specific needs and communication style.

!\[Improve Phrase feature\](/images/app/phrase improvement.png) *Phrase improvement feature*

**3. Greater Speed and Efficiency:** With AI assistance, users can construct sentences more quickly and efficiently, reducing the time it takes to convey their thoughts and feelings.

**4. Language Expansion:** The AI feature is designed to grow alongside the user's language development. It can introduce new vocabulary and sentence structures, facilitating language growth and ensuring that individuals can express themselves in increasingly complex ways.

**5. Customization:** Cboard continues to offer a high level of customization, allowing users and their caregivers to fine-tune the AI's suggestions to suit individual preferences and communication needs.

## Benefits for the AAC Community

The introduction of AI into Cboard's platform is a game-changer for various stakeholders:

**- Individuals with Communication Disabilities:** This feature empowers individuals with communication disabilities by providing them with a more efficient and supportive tool for constructing sentences, enabling them to express themselves more clearly and meaningfully.

![Kid using Cboard](/images/kindergaten02.png)

**- Educators and Therapists:** Teachers and therapists will find it easier to integrate Cboard into their educational and therapeutic sessions. The AI-enhanced sentence creation feature ensures more effective communication support.

**- Parents and Caregivers:** Families and caregivers can now use Cboard more effectively with their loved ones, fostering better communication, understanding, and connection.

**- AAC Technology Advancement:** Cboard's introduction of AI to assist in sentence creation is a significant step forward in the evolution of AAC technology. It showcases the potential of AI to empower individuals with disabilities.

In conclusion, Cboard's innovative AI-powered feature for sentence creation is a groundbreaking development that significantly improves the AAC experience. By making it easier to construct meaningful phrases from pictograms, Cboard continues to lead the way in creating accessible and effective communication tools for individuals with communication disabilities. This feature not only empowers users but also exemplifies the incredible potential of AI in enhancing communication and connectivity for all.

Empowering Communication using artificial intelligence

Cboard Breakthrough: Enhancing AAC Communication with AI-Powered Sentence Creation


Communication is a fundamental aspect of human interaction, and for individuals with communication disabilities, finding the right tools to express themselves can be a significant challenge. Augmentative and Alternative Communication (AAC) software has long been a lifeline for many, enabling them to communicate effectively. In a recent development, Cboard, a popular AAC application, [**has just launched its app in the Microsoft Store for Windows devices**](https://apps.microsoft.com/store/detail/cboard-aac-app/XP9M5KQV699FLR). This exciting release opens up new avenues for users, allowing them to access Cboard directly from their Windows devices without the need for a web browser, and even in offline mode.

**Cboard: A Brief Overview**

Cboard is a widely recognized AAC application known for its user-friendly interface and customizable features. It has been a valuable tool for individuals with communication disabilities, as well as educators, therapists, and caregivers, who seek to empower non-verbal or minimally verbal individuals to express themselves.

**The Launch of Cboard on Windows**

The introduction of the Cboard app in the Microsoft Store for Windows devices is a significant step forward in providing enhanced accessibility and convenience to users. Here's what this launch means for the AAC community:

**1. Seamless Access:** With Cboard now available in the Microsoft Store, Windows users can easily download and install the application directly onto their devices. This eliminates the need to access Cboard through a web browser, streamlining the user experience and ensuring quick and easy access.

**2. Offline Mode:** One of the standout features of the Cboard Windows app is its offline functionality. Users no longer need a continuous internet connection to utilize the application. This is particularly beneficial for individuals who may not always have access to the internet, ensuring that communication remains accessible at all times.

**3. Enhanced User Experience:** The Cboard Windows app is optimized for the Windows platform, delivering a seamless and responsive experience. Whether you're using a touchscreen device or a traditional keyboard and mouse setup, Cboard on Windows offers a user-friendly and intuitive interface.

**4. Customization:** Cboard's customization options remain intact in the Windows app. Users can personalize their communication boards, symbol sets, and layouts to cater to individual preferences and communication needs.

**5. Accessibility Features:** Cboard has always been committed to accessibility, and the Windows app is no exception. It offers various accessibility features, such as keyboard shortcuts, high contrast modes, and compatibility with assistive technologies, making it more inclusive for all users.

**Benefits for All Stakeholders**

The launch of the Cboard Windows app has far-reaching benefits for a variety of stakeholders:

**- Individuals with Communication Disabilities:** This development empowers individuals with communication disabilities by providing them with a more accessible, offline-ready communication tool.

**- Educators and Therapists:** Teachers, therapists, and caregivers will find it easier to integrate Cboard into their teaching and therapy sessions, allowing for more efficient communication support.

**- Parents and Caregivers:** Families and caregivers can now use Cboard with their loved ones more conveniently, both online and offline, fostering better communication and understanding.

**- Accessibility Advocates:** The introduction of the Cboard Windows app represents a significant step toward greater accessibility in the AAC software landscape.

In conclusion, the launch of the Cboard app on the Microsoft Store for Windows devices is a game-changer for the AAC community. It not only simplifies access to this essential communication tool but also ensures that communication remains possible in offline scenarios. With its user-friendly interface, customization options, and commitment to accessibility, Cboard continues to be at the forefront of AAC technology, empowering individuals to communicate effectively and connect with the world around them.

Empowering Communication for Windows Users

Cboard Launches Windows App for Seamless AAC Communication


Cboard will be conducting a pilot in Timor Leste, with the support of the UNICEF local office.This endeavor is made possible through the **generous support of the Microsoft AI for Accessibility grant**, which aligns with Cboard's commitment to enhancing accessibility and inclusivity. The aim of the pilot is to reach between 50 and 70 students, at three different schools in the cities of Dili and Bacau, to evaluate the use of the Cboard app. The primary objective of this pilot is to assess the practical utilization of the Cboard app within these educational settings. The pilot is scheduled to unfold over a span of four months, from September to December 2023.

![Timor Leste](/images/timor-leste-1.JPG) *Image from one of the schools in Timor Leste using Cboard*

One of these institutions is equipped with tablets provided by UNICEF, which will facilitate the direct utilization of the Cboard app. However, the other two schools face infrastructural challenges, including limited access to computers and tablets as well as connectivity issues. To address these obstacles, **PicSeePal, a collaborative partner**, has generously donated 60 of their low-tech AAC housing devices. These devices will enable participants to seamlessly translate their digital creations from the Cboard app into physical, printed boards. The integration of PicSeePal's devices not only serves the immediate needs of the pilot but also leaves a lasting impact, equipping the local schools with tools to support students beyond the pilot's duration.

![Picseepal and Cboard](/images/picseepal.png) *Picseepal device with a Cboard printed board*

The assessment of the pilot's impact will be undertaken using the rigorous Psychosocial Impact of Assistive Devices Scale (PIADS) methodology. Participants will be invited to complete the PIADS form twice—once before commencing the pilot and then again after 2-3 months of active engagement with the Cboard app. Furthermore, a mid-pilot evaluation is scheduled for late October, involving in-person observations within the participating schools. This multifaceted approach ensures a comprehensive understanding of the app's influence on the students' communication and psychosocial well-being.

![Timor Leste](/images/timor-leste-3.JPG)

The Cboard team eagerly anticipating this pilot in Timor Leste, marking a significant stride in their mission to democratize communication access. The insights garnered from this initiative will not only refine the Cboard app but will also contribute to the continuous development of features that better cater to the needs of users worldwide. Through such innovative ventures, Cboard continues to reshape the landscape of augmentative and alternative communication, fostering greater inclusivity and empowerment for individuals with diverse communication needs.


Cboard will be conducting a pilot in Timor Leste, working alongside the UNICEF Timor Leste local team.

Cboard pilot in Timor Leste


In a significant milestone for the world of Augmentative and Alternative Communication (AAC), CBoard, the acclaimed AAC application software, has just expanded its reach by launching its long-awaited app for iOS devices. This announcement is a game-changer for individuals with communication difficulties, as it brings the power of CBoard to iPhone and iPad users, making communication more accessible and inclusive than ever before.

### **What is CBoard?**

CBoard is an innovative AAC app designed to assist individuals with speech and language challenges in expressing themselves effectively. Developed with a deep understanding of the needs of users, CBoard empowers those with communication difficulties by providing a customizable platform to communicate with text and symbols. With its user-friendly interface and robust features, CBoard is a powerful tool that can benefit people of all ages and abilities.

![Cboard on iPad](/images/app/water-ipad-english.png) *Cboard on iPad*

### **CBoard on iOS: A Game-Changer**

The launch of the CBoard AAC app on iOS devices, specifically for iPhone and iPad, marks a significant advancement in the field of AAC. Here are some of the key features and benefits that make this release noteworthy:

1. Accessibility for iOS Users: Until now, CBoard was primarily accessible to Android users, but the iOS launch now opens the door for millions of iPhone and iPad users to utilize this invaluable communication tool.

2. User-Friendly Interface: The iOS version of CBoard retains the user-friendly interface that has made it so popular on Android. It ensures that individuals with varying degrees of technical proficiency can easily use the app to communicate effectively.

3. Customization Options: CBoard allows users to customize their communication boards to suit their specific needs. With the iOS release, users can personalize their boards with symbols, pictures, or text, making communication more relevant and meaningful.

4. Natural Communication: CBoard enables users to communicate naturally by offering features like word prediction and speech synthesis. This helps users express themselves more fluently and confidently.

5. Multilingual Support: The app supports multiple languages, catering to users from diverse linguistic backgrounds. This feature ensures that individuals around the world can benefit from CBoard's capabilities.

6. Offline Accessibility: CBoard offers offline access, allowing users to communicate even in areas with limited or no internet connectivity. This feature is crucial for users who may rely on AAC in various environments.

### **Availability on the Apple Store**

The CBoard AAC app for iOS is now available on the Apple Store, making it easily accessible to anyone with an iPhone or iPad. The app can be downloaded for free, providing users with an essential communication tool that can significantly enhance their quality of life.

### **Conclusion**

The launch of the CBoard AAC app on iOS devices is a monumental step forward in making communication more inclusive and accessible for individuals with speech and language difficulties. With its user-friendly interface, customization options, and multilingual support, CBoard empowers users to communicate naturally and effectively.

By bringing CBoard to the iOS platform, the developers have opened up new possibilities for individuals who rely on AAC to express themselves. The app's availability on the Apple Store ensures that it is within easy reach of millions of iPhone and iPad users, making it a game-changer in the world of Augmentative and Alternative Communication.

As we celebrate this milestone, it's important to remember that technology like CBoard has the potential to transform lives, enabling individuals to connect, share their thoughts, and participate more fully in their communities. With CBoard now on iOS, the future of communication is brighter and more inclusive than ever before.

Empowering Communication for iPhone and iPad Users

CBoard AAC App Launches on iOS


On May 14, 2023, In a heartwarming announcement, the Microsoft AI for Accessibility program has selected Cboard, a groundbreaking AAC (Augmentative and Alternative Communication) web app, for its prestigious grant. This recognition serves as a testament to the power of technology in breaking down communication barriers for individuals living with speech and language impairments. With its innovative approach, Cboard is set to transform the lives of countless children and adults, fostering connection, understanding, and empowerment.

**Unveiling Cboard: Bridging the Communication Gap**

Communication is a fundamental human right, enabling us to express ourselves, share ideas, and connect with others. However, for individuals with speech and language impairments, this basic right can often become a significant challenge. Cboard, an AAC web app, steps in as a beacon of hope by offering a unique blend of symbols and text-to-speech capabilities.

AAC systems are designed to aid communication for individuals who have difficulty speaking or cannot speak at all. Cboard stands out by providing a user-friendly and customizable platform that empowers users to express themselves effectively. Whether it's children just beginning their communication journey or adults seeking enhanced ways to interact, Cboard caters to diverse age groups, making communication accessible to all.

**Microsoft AI for Accessibility: A Beacon of Support**

The Microsoft AI for Accessibility program is a pioneering initiative that leverages the potential of artificial intelligence to empower individuals with disabilities. Its mission revolves around providing innovators with the resources and support needed to create technological solutions that bridge accessibility gaps. By selecting Cboard for this grant, Microsoft is acknowledging the app's potential to revolutionize communication for people with speech and language impairments.

**Key Features of Cboard:**

1. **Symbol-based Communication:** Cboard employs a rich library of symbols that users can select to form sentences, ideas, and thoughts. This visual approach transcends language barriers and offers an intuitive way to communicate.

2. **Text-to-Speech Integration:** The app's integration of text-to-speech technology converts the selected symbols and text into spoken words. This real-time feature enhances interaction and makes communication more dynamic.

3. **Customization:** Cboard understands that every individual is unique. With its customization features, users can tailor the app's interface to suit their preferences, ensuring a personalized experience.

4. **Accessibility:** The app's web-based nature ensures that it can be accessed from various devices, making it a versatile tool that can be integrated into various aspects of daily life.

**Impact Beyond Words: Transforming Lives**

The impact of Cboard stretches far beyond its technological capabilities. It's about providing individuals who have struggled to communicate with a newfound sense of agency and independence. For parents, caregivers, and educators, Cboard opens doors to better understand and connect with their loved ones or students. This shift in communication dynamics fosters inclusivity, empathy, and a stronger sense of community.

**A Bright Future Ahead**

Cboard's selection for the Microsoft AI for Accessibility grant illuminates a path toward a more inclusive and compassionate world. As technology continues to evolve, opportunities to make a positive impact multiply. With initiatives like Cboard and the Microsoft AI for Accessibility program, we can look forward to a future where communication is a universal right, regardless of one's abilities.

In celebrating Cboard's achievement, we're reminded that innovation guided by empathy can spark transformative change. As we continue to support projects like Cboard, we lay the groundwork for a society where technology's true potential is harnessed to uplift and empower all individuals, fostering a world of limitless possibilities.

The Microsoft AI for Accessibility program has selected Cboard.

Revolutionizing Communication: Cboard Receives Microsoft AI for Accessibility Grant


On January 14, 2021, Cboard was added to the [Digital Public Goods Alliance](https://digitalpublicgoods.net/) [DPG Registry](https://digitalpublicgoods.net/registry/). The goal of the DPGA and it’s registry is to promote digital public goods in order to create a more equitable world. Being recognized as a DPG increases the visibility, support for, and prominence of open projects that have the potential to tackle global challenges. To become a digital public good, all projects are required to meet the [DPG Standard](https://digitalpublicgoods.net/standard/) to ensure that projects truly encapsulate open source principles.

Cboard seeks to provide an accessible open-source Augmentative and Alternative Communication (AAC) app for everyone. Cboard strives to be an inclusive platform, works in over 40 languages, and has collaborators worldwide contributing to this project. Cboard is more than an app, it is a community.

For us, being recognized as a digital public good - defined as open source software, open data, open AI models, open standards and open content that adhere to privacy and other applicable laws and best practices, do no harm, and help attain the SDGs - means we are achieving our mission of adhering to the highest standards of inclusivity and sustainability.

For any inquiries on Cboard please reach out to Katrina Cohen Cosentino at [support@cboard.io](mailto:support@cboard.io). For more information on the Digital Public Goods Alliance please reach out to [hello@digitalpublicgoods.net](mailto:hello@digitalpublicgoods.net).

The Digital Public Goods Alliance is a multi-stakeholder initiative endorsed by the United Nations Secretary-General, working to accelerate the attainment of the Sustainable Development Goals in low- and middle-income countries by facilitating the discovery, development, use of, and investment in digital public goods.

**Our most sincere thank you from the Cboard team to everyone who has made this possible.**


The goal of the DPGA and it’s registry is to promote digital public goods in order to create a more equitable world.

Cboard added to the Digital Public Goods Alliance!

Podgorica, 1 December 2021 – Seid is a cheerful, calm six-year-old who goes to kindergarten and likes to listen to music. He was born with a speech impairment. Since he started using [Cboard](https://www.cboard.io/) application, he has been able to communicate using symbols, and this lets his parents and three siblings understand more easily, how he is feeling and what he wants.

The Cboard application was introduced through the *“A Voice for Every Child”* programme, led by Montenegro’s Bureau for Education Services with support from UNICEF.

 “Before Cboard, if he had toothache that made him upset and cry, we could not immediately understand what was wrong and what was hurting,” says Dorina Ljuca, Seid’s mother.

“Now, when he wants to eat grapes, he finds that symbol on the screen, points to it with his finger and then a voice generated by the app says – I want to eat grapes".


![Dorina Ljuca](/images/montenegro-2021-2.jpg)

Dorina Ljuca, Seid’s mother *UNICEF Montenegro / Duško Miljanić / 2021*

Cboard helps children with disabilities to develop pointing gestures and to become more skilled in communication. It encourages verbalization and facilitates socialization with their family and other children. Seid uses the Cboard application to help him in kindergarten and in the Resource Centre for children with disabilities.

His preschool teacher, Snezana Scekic says that the activities in kindergarten, such as eating breakfast and lunch and going to the toilet, are included in the application.

![Snezana Scekic](/images/montenegro-2021-3.jpg)

*UNICEF Montenegro / Duško Miljanić / 2021*

Preschool teacher Snezana Scekic tells about how Seid is interested in the application, in Podgorica, in December 2021. “I notice that Seid is interested in the application and that he is happy to use it. When he shows exactly what he wants, we reward him".

Snezana Scekic, Seid's preschool teacher Teaching assistant, Mirnela Muratovic also thinks that Seid now communicates more easily with her and other teachers.

‘’The Cboard app takes a little getting used to. To encourage Seid, we created activities in kindergarten using the Cboard symbols – and he was able to see how these symbols let him communicate with us and with other children”.

![Mirnela Muratović](/images/montenegro-2021-4.jpg) *UNICEF Montenegro / Duško Miljanić / 2021*

Teaching assistant Mirnela Muratovic tells about how Seid now communicates more easily with her and other teachers, in Podgorica, in December 2021.

Since the Cboard app was launched in 2019, a total of 75 children with speech and language impairments have received this application. Professionals from three Resource Centres and teaching staff from five kindergartens and schools in Podgorica, Niksic, and Bar work with children to use this app.

Anita Maric from the Bureau for Education explains that the Cboard application is an assistive tool designed to help children communicate their lack of verbal and non-verbal communication. The Cboard is helping families and teachers become more aware of their children’s full potential.

Anita Maric from the Bureau for Education The programme, “A Voice for Every Child” was launched by the Bureau for Education Services in 2019. The programme expanded in 2021 and is part of an EU-funded project aimed at mitigating the impact of the COVID-19 pandemic on the lives of children and families in the Western Balkans and Turkey.


A boy with speech impairment uses assistive technology that supports his development

Cboard helps Seid from Montenegro to communicate

[Cboard](https://www.cboard.io/) and [OTTAA project](https://www.ottaaproject.com/), both portfolio companies of the [UNICEF Innovation Fund](https://www.unicef.org/innovation/stories/giving-every-child-voice-aac-technology), have been working together for the past few months to amplify impact.

The OTTAA project, like Cboard, is a tool for people with speech and language impairments that allows users to communicate using pictograms. The Ottaa project tool features include predictive AAC, social networks integration, geolocation settings that automatically get related pictograms when nearing a certain place, and is of course fully customizable.

How does this relate to Cboard, you may ask. Well, the OTTAA project has an interdisciplinary team of developers, engineers, and speech therapists and they have significant experience working with AAC software and hardware development, and have expertise in Android app development. Furthermore, they are also based in Córdoba, Argentina (which is also where most of the Cboard team is based). We had worked together in the past and taking this next step in collaboration was a very easy decision.

This is why Cboard has joined forces with them to continue working on improving with their support. Cboard will continue to function as is, while we work behind the scenes with the OTTAA Project team to improve the platform based on a combination of their expertise and user feedback. This collaboration is aimed at collaborating on business solutions and on scaling market share and impact to ultimately help as many people as possible with our AAC solutions.

We look forward to continuing to work together!

![Joined Forces](/images/joined-forces.png)

<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Amazing to see this from <a href="https://twitter.com/OTTAAProject?ref_src=twsrc%5Etfw">@OTTAAProject</a> and <a href="https://twitter.com/cboard_io?ref_src=twsrc%5Etfw">@cboard_io</a> in their journey to develop <a href="https://twitter.com/hashtag/accessibility?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#accessibility</a> devices for people with motor impairment to control a tablets / computers.<br><br>Plus they are some of the first <a href="https://twitter.com/oshwassociation?ref_src=twsrc%5Etfw">@oshwassociation</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/OpenHardware?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#OpenHardware</a> projects in <a href="https://twitter.com/hashtag/Chile?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#Chile</a>!<a href="https://t.co/TWwE5D12Hv">https://t.co/TWwE5D12Hv</a></p>&mdash; Justin W. Flory 🇺🇳 #open (@jwf_foss) <a href="https://twitter.com/jwf_foss/status/1433355620619636736?ref_src=twsrc%5Etfw">September 2, 2021</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>



Cboard has joined forces with Ottaa Project to continue working on improving communication of people with disabilities

Cboard and OTTAA Project collaboration announcement!

Cboard digunakan sebagai bagian dari inisiatif berjudul 'For Every Child a Voice' yang dilaksanakan melalui dukungan *Kantor Regional UNICEF di Jenewa dan kantor UNICEF di Montenegro*, bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan dan Biro Layanan Pendidikan . **Tamara Milic** dari Kementerian Pendidikan di Montenegro mengatakan bahwa anak-anak telah menanggapi Cboard dengan sangat baik, menyoroti aplikasi tersebut sebagai alat yang hebat untuk keluarga dan orang tua, memberikan dukungan yang sangat baik untuk membantu anak-anak mereka mengembangkan kosa kata mereka.

Pada 30 Juli, kantor regional UNICEF Montenegro menerbitkan laporan [mendokumentasikan dampak Cboard](https://www.unicef.org/montenegro/en/stories/c-board-application-makes-communication-easier-children-disabilities) terhadap salah satu anak yang terlibat dalam pengujian pengguna, terutama ketika COVID-19 mulai menyebar dan menghambat anak-anak untuk bersekolah dan terapi.

> CETINJE, 1 JULI 2020 - Sebelum merebaknya virus corona, Bojana rutin pergi ke taman kanak-kanak "Zagorka Ivanović" di Cetinje, serta ke Resource Center di Podgorica. Selama pandemi COVID-19, itu tidak mungkin lagi. Saat itulah aplikasi C-Board menjadi bagian tak terpisahkan dari kehidupan sehari-hari keluarga ini.

![Bojana dan ibunya Vjera](/images/montenegro-post-02.jpg) *Bojana dan ibunya Vjera menggunakan aplikasi Cboard di Cetinje, Juli 2020. UNICEF Montenegro / Duško Miljanić / 2020*

Ibu Bojana, Vjera, diwawancarai dan ditanya tentang pengalaman mereka dengan aplikasi tersebut, dan dia menjawab:
> *Kami sangat puas dengan aplikasi Cboard karena memudahkan pekerjaan dan pembelajaran kami. Bojana bereaksi positif terhadap tablet tersebut, dan dia lebih tertarik pada metode pembelajaran ini karena semua yang diperlihatkan kepadanya diilustrasikan. Sekarang semuanya jauh lebih menarik baginya.*

Bojana dan ibunya Vjera menggunakan aplikasi Cboard yang memudahkan komunikasi bagi anak penyandang disabilitas, di Cetinje, Juli 2020.

Vjera kemudian menjelaskan kemajuan konkret apa yang telah dicapai Bojana selama menggunakan Cboard:

> *Bojana sekarang bisa mengucapkan kata-kata dengan lebih mudah dan membuat permintaannya dengan pengertian. Dengan bantuan tablet, dia belajar meminta sabun, tisu toilet, atau handuk saat pergi ke kamar mandi. Aplikasi ini sangat membantu kami karena memfasilitasi komunikasi yang jauh lebih baik. Di saat yang sama, ikatan di antara anggota seluruh keluarga tampak semakin kuat.*

![Bojana dan adiknya Marija](/images/montenegro-post-03.jpg) *Bojana dan adiknya Marija menggunakan aplikasi Cboard di Cetinje, Juli 2020. UNICEF Montenegro / Duško Miljanić / 2020*

> Berkat inisiatif ini, teknologi digital telah digunakan untuk mencapai tujuan yang paling luhur, yaitu mendukung anak-anak untuk mencapai potensi maksimalnya. *Maja Kovačević, Staf Pendidikan UNICEF Montenegro*


Sebuah khusus **terima kasih** kepada semua orang yang telah membantu dengan inisiatif ini di UNICEF dan terutama di kantor regional Montenegro. 


Laporan UNICEF Montenegro: "Penerapan Cboard membuat komunikasi lebih mudah bagi anak-anak penyandang disabilitas"

Kantor UNICEF *Eropa dan Asia Tengah (ECARO)* telah mengujicobakan pengujian pengguna untuk mempromosikan teknologi bantuan yang terjangkau untuk Augmentative and Alternative Communication (AAC) di Kroasia, Montenegro, dan Serbia.

Menurut mereka yang melakukan pengujian, Cboard mempromosikan interaksi, membantu mengatasi gangguan bicara, mengembangkan bahasa dan mengarahkan anak-anak menuju pendidikan dan kehidupan sosial yang aktif sejak awal.

Di wilayah di mana pengujian dilakukan, diperkirakan *12.000 anak berusia 0 hingga 6 tahun membutuhkan AAC*, sementara 840.000 lainnya dapat memperoleh manfaat. Cboard adalah teknologi bebas dan sumber terbuka yang berusaha menyediakan AAC untuk semua yang membutuhkan.

![Pilot Unicef ECARO](/images/ecaro-pilot-1.jpg) *Profesional mendukung anak untuk menggunakan Cboard, Preschool Institution Zvezdara, Belgrade, 2019 / dari Milana Jelovac*

## Paket pengujian pengguna
Pengujian pengguna dimulai pada November 2019, yang melibatkan 125 anak berusia antara 3 dan 12 di Kroasia, Montenegro, dan Serbia. Pekerjaan itu melibatkan lebih dari 70 profesional termasuk tetapi tidak terbatas pada guru pra-sekolah, terapis wicara dan bahasa, terapis okupasi, pendidik khusus, psikolog.

Profesional mengembangkan paket pelatihan yang disampaikan sebagai pembelajaran tatap muka dan online yang tersedia bagi profesional dari negara lain untuk melanjutkan pengujian. Cboard sedang diuji sebagai alat intervensi untuk membantu orang tua dan profesional untuk menerapkan sebagai bagian dari intervensi berbasis rutin. Jenis intervensi ini berupaya untuk mempromosikan komunikasi dalam situasi dan kegiatan sehari-hari, mempersiapkan anak dan orang tua untuk inklusi di masyarakat.

## Hasil pengujian awal
Respons awal terhadap aplikasi dengan orang tua dan profesional adalah positif. Untuk lebih dari setengah anak-anak dan keluarga yang terlibat dalam pengujian, Cboard adalah komunikator digital pertama yang mereka gunakan. Tantangan terbesar yang dihadapi pada tahap pertama pengujian melibatkan kesulitan beradaptasi dengan menggunakan teknologi baru dan AAC. Beberapa orang tua dan profesional diwawancarai tentang pengalaman mereka:

> “Putra kami menerimanya lebih baik dari yang kami kira. Sekarang dia memiliki cara untuk bertanya kepada kami, dan berkomunikasi. Sebelumnya ketika dia menginginkan sesuatu, dia akan meraih tangan kita dan menunjuk ke barang yang dia inginkan. Beberapa hari setelah dia mulai menggunakan papan tulis, dia akan berkata "Mama daj" (dalam bahasa Inggris: Mom give me). Dan tekan pada gambar sandwich di tablet. Motivasi terbesarnya adalah makanan, jadi kami mulai dengan makanan ”
> 
> *Nikolina Kuraica, ibu dari Nikola, 6 tahun, gangguan komunikasi ganda, Dubrovnik, Kroasia.*


Orang tua telah menemukan cara untuk mempersonalisasi Cboard ke lingkungan rumah mereka, dengan mengambil gambar barang-barang umum dari kehidupan sehari-hari mereka ke foto anggota keluarga, dan membuatnya lebih akrab dan mudah dimengerti:

> "Anak itu membuat kemajuan besar dan membawa tablet ke mana-mana. Ibunya membuat foto makanan dan anggota keluarganya. ”
> 
> *Pusat 'Slava Raškaj' di Split, Kroasia.*

Profesional yang terlibat dalam pengujian melaporkan bahwa anak-anak tampaknya merespons dengan sangat baik fungsi text-to-speech pada aplikasi, di mana nama piktogram ditekan dengan membacakan dalam set bahasa. Ini telah menyebabkan laporan peningkatan kepercayaan dan vokalisasi pada anak-anak yang terutama non-verbal:

> "Anak kami mengucapkan tiga kata kalimat beberapa kali ketika meminta item yang diinginkan, sampai saat ini ia menggunakan kata terisolasi sesekali".

![Pilot Unicef ECARO](/images/ecaro-pilot-2.png) *Pelatihan AAC untuk para profesional, Zagreb, Kroasia, Oktober 2019*

Natasa Sreckovic Milenkovic, ahli terapi bicara untuk Srna, gadis berusia 3 tahun di Beograd, Serbia, mengamati hal-hal berikut:

> “Srna non-verbal dan mulai berbicara setelah kami menggunakan aplikasi Cboard. Kami menetapkan ikon untuk YA, BRAVO, LEBIH, dan setelah menggunakan Cboard, Srna mulai secara spontan menggunakan kata-kata itu dalam komunikasi ketika dia menginginkan sesuatu. Sekarang, ketika dia melakukan sesuatu dengan benar, dia mengetuk dirinya sendiri dan berkata "BRAVO" secara lisan. Dalam komunikasi, dia telah meningkatkan jumlah kata yang dia ucapkan, beberapa sebagai suku kata awal, yang lain sebagai kata-kata utuh, jadi dia sekarang sedang berupaya memperluas kosa katanya pada tablet. ”

## Mengukur keberhasilan Cboard
Untuk mengukur dampak Cboard, skala **PIADS** (Dampak Sosial Perangkat Asisten) digunakan untuk mengukur kemajuan dalam kemampuan beradaptasi, kompetensi, dan harga diri.

Hasil awal dari titik uji PIADS menunjukkan tren positif, dengan kemajuan di ketiga domain. Dalam praktiknya, ini berarti bahwa 'frustrasi sekarang kurang terekspresikan dan mereka sekarang menjadi anak yang lebih tenang dan lebih bahagia. Cboard membuat hidup lebih mudah dan memungkinkan anak untuk berkomunikasi ', seperti yang diamati oleh seorang guru pra-sekolah di CVIT Mediterana, Split, Kroasia.

![Pilot Unicef ECARO](/images/ecaro-pilot-3.png) *Seorang anak menggunakan Cboard, Preschool Institution Zvezdara, Belgrade, 2019 / dari Milana Jelovac*

## Langkah berikutnya
Pengujian berlanjut melalui COVID-19 sementara anak-anak menggunakan aplikasi dari rumah mereka, dibantu oleh orang tua. Profesional memberikan dukungan melalui platform virtual termasuk Whatsapp dan Viber. Selain itu, versi asli Cboard sedang dikembangkan dengan fitur-fitur baru yang menggabungkan komentar dan umpan balik yang diterima selama uji coba.

Terima kasih khusus untuk semua yang terlibat dan terus terlibat dalam pengujian, dan **terima kasih banyak kepada Aleksandra Jovic, BP Panwar** dan perwakilan kantor negara UNICEF **Melani Markovic, Maja Kovacevic dan Jelena Zajeganovic.**

Pengujian pengguna papan di Kroasia, Montenegro, dan Serbia

Cboard dengan senang hati mengumumkan investasi lain dari UNICEF untuk terus mengembangkan aplikasi. Cboard adalah aplikasi web online gratis yang membantu komunikasi melalui text-to-speech, dibuat melalui pusat rehabilitasi Cireha di Cordoba, Argentina. Dengan dukungan dari UNICEF, kami dapat melakukan pengujian pengguna awal di Buenos Aires, Argentina, sebelum peluncuran resmi pada September 2018. Selama pengujian ini bisa mendapatkan umpan balik dari pengguna dan ahli terapi wicara profesional untuk mengedit aplikasi dan membuatnya lebih mudah diakses oleh pengguna.

![CIREHA-Pusat](/images/cireha12.jpg)

Pada 19 Juni, UNICEF mengumumkan delapan perusahaan teknologi di negara berkembang dan yang sedang berkembang akan menerima investasi dari Dana Kriptografi UNICEF (CryptoFund). Mereka yang menerima investasi semuanya sebelumnya menerima hingga $ 100.000 dari Dana Inovasi UNICEF untuk menciptakan atau terus mengembangkan teknologi open-source.

> Cireha (Argentina) meningkatkan jangkauan aplikasi yang dapat diakses di tiga negara untuk membantu lebih banyak anak-anak dengan gangguan bicara berkomunikasi menggunakan simbol.

Kami telah melakukan pengujian pengguna di Serbia, Montenegro, dan Kroasia untuk mendapatkan lebih banyak umpan balik. Kami akan memposting rincian pengujian di posting blog kami berikutnya!

Tautan ke pengumuman UNICEF: [DI SINI](https://www.unicef.org/press-releases/unicef-cryptocurrency-fund-announces-its-largest-investment-startups-developing-and)

UNICEF Cryptocurrency Fund mengumumkan investasi terbesar untuk startup di negara berkembang dan berkembang

Cboard Menerima Investasi UNICEF Kedua

Kami bangga mengatakan bahwa kami telah menyelesaikan proses yang menyelesaikan 15 bulan investasi kami dengan dana inovasi Unicef.

![UNICEF-Innovation_Primary-Logo](/images/UNICEF-Innovation_Primary-Logo.png)

## Prestasi kunci terbesar
Selama 15 bulan terakhir, tim kami dapat menjalankan tiga iterasi pengembangan dan pengujian lapangan aplikasi berbasis cloud yang dapat membantu pengguna untuk berkomunikasi.

Pada awalnya kami memindahkan sebagian besar kegiatan pengembangan kami ke perusahaan pihak ketiga dari Argentina adalah sukses besar. Itu memungkinkan tim inti untuk fokus pada definisi fitur dan memanfaatkan interaksi dengan pasien dan terapis bicara.

Aplikasi tersebut memang mengandung lebih dari dua kali lipat pengguna dari jumlah yang kami perkirakan setahun yang lalu!

Kami masih harus membangun tim yang kuat dan stabil, dan kami berupaya keras untuk memiliki model bisnis VALIDATED yang mampu menghasilkan pendapatan.

Pada saat yang sama, kami bekerja untuk mengkonsolidasikan strategi pemasaran untuk menjangkau pasar dari berbagai negara, terutama di negara-negara di mana solusi saat ini tidak tersedia.

![Tim Cboard bekerja dengan tim komunikator Jellow ](/images/aacgathering3.jpg)

## Prototyping
Aplikasi mulai dikembangkan di Bereaksi JS sebagai aplikasi UI sederhana tanpa memiliki kemampuan login atau cloud. Kami mengirim email kepada pengembang yang meminta bantuan dengan proyek, tanggapannya bagus! Beberapa memberi tips, beberapa tweet.

Dengan cepat kami memutuskan untuk memulai desain proyek besar API untuk menyediakan kemampuan cloud Cboard yang memungkinkan pengguna untuk masuk, menyimpan dan membuat konten. Hal-hal tumbuh dan memiliki arsitektur dan infrastruktur utama di tempat kami siap untuk masa-masa indah!

## Pengujian pengguna / bidang.
Di antara pasien lain, Cboard sepertinya cocok untuk beberapa pasien yang lebih tua. Satu, khususnya, menonjol sebagai kandidat besar, seorang 22 tahun dengan cerebral palsy, dan sebelum pengujian tidak memiliki pengalaman dengan komunikasi augmentatif bantu (AAC). Dia membatasi penggunaan tangan dan lengannya tetapi bisa menggunakan Cboard pada tablet. Dia dapat menavigasi, mengungkapkan kebutuhannya (dapat dengan jelas menyatakan bahwa dia lapar dan ingin makan kue), serta dengan cepat mengerti bagaimana cara kembali, apa artinya kategori, dan bahkan menyatakan dia menikmati menggunakan Cboard. Apa yang dicatat dari pengujiannya adalah akan sangat membantu baginya jika tombol 'kembali' lebih besar, dan folder 'keluarga' membingungkan karena dia tidak mengerti piktogram yang digunakan untuk mewakili anggota keluarga.

## Sumber Terbuka.
Sumber terbuka adalah alasan mengapa Cboard ada.

Semua anggota tim saling kenal karena mereka bergabung dengan komunitas open source di beberapa titik.

Segera setelah proyek GitHub dibuat, orang-orang yang memiliki ide dan latar belakang yang berbeda mulai berkontribusi dalam berbagai bidang keahlian. Pemrogram, perancang, penerjemah dan bahkan pasien serta orang tua dapat menemukan tempat untuk berkolaborasi dan open source adalah kuncinya.

![Tim bekerja dengan dana inovasi Unicef](/images/aacgathering2.jpg)

Meskipun open source adalah alasan utama keberadaan Cboard, itu merupakan beberapa tantangan yang harus dihadapi. Kurangnya tim yang stabil yang berkomitmen untuk tujuan proyek adalah titik sakit di setiap aspek proyek. Kami mencoba mengatasinya dengan mempekerjakan perusahaan pengembang perangkat lunak dan kami mendapatkan hasil yang baik, tetapi sulit untuk mendapatkan nilai tambah ketika kami ingin mengembangkan fitur yang terbuka untuk saran dan perbaikan.

Juga, kualitas adalah tantangan utama. Cboard adalah aplikasi yang kompleks pada saat ini, bahkan terlihat sederhana dan bersih. Kami mendukung pengguna yang masuk dan bukan pengguna yang masuk, mode offline dan online, papan khusus, audio, banyak perangkat dan banyak lagi. Dan setiap karya harus berfungsi sebagaimana dimaksud tanpa mempengaruhi orang lain, dan itu tidak mudah, terutama ketika pengembang Anda adalah kolaborator dari komunitas open source. Kualitas bukan hanya masalah sikap yang baik, kualitas juga merupakan praktik. Dan kami masih menghadapinya.

Kami masih harus mengkonsolidasikan tim. Kami tidak hanya mencari penerjemah atau programmer, kami mencari komitmen. Dengan memiliki itu, peran berada di tempat kedua untuk tim Cboard.

Kami menganggap proyek kami sebagai tempat yang sama bagi mereka yang mengalami kesulitan komunikasi dan mereka yang ingin membantu mereka.

## Kumpulan tujuan berikutnya.
Masa depan menyenangkan bagi Cboard. Dari sudut pandang kami, semua pekerjaan yang telah kami lakukan hanyalah fondasi untuk hal-hal baik yang akan datang. Pembelajaran mesin, AI, antarmuka otak-komputer bukan hanya cerita bagus tentang episode cermin hitam, mereka ada di antara kita dan mereka akan menjadi bagian dari Cboard di masa depan. Tidak ada cara untuk melarikan diri dari paradigma baru teknologi dan kami ingin menjadi bagian dari itu bukan hanya karena itu adalah tren teknologi tetapi terutama karena kami sangat percaya bahwa mereka dapat membantu orang dengan kesulitan. Kami suka membayangkan orang menggunakan aplikasi dengan otak mereka dan Cboard berbicara bahasa alami seperti yang dilakukan orang-orang jika mereka tidak memiliki hambatan.

## Dana Inovasi UNICEF.
Berbicara tentang Cboard berarti berbicara tentang Dana Inovasi UNICEF. Kami cukup yakin bahwa proyek tersebut akan menjadi repositori yang bagus dan keren di GitHub dan tidak lebih dari itu tanpa dukungan dari tim UNICEF. Mereka memberi profesionalisme dan kesehatan ide-ide yang kami miliki.

Pada saat yang sama, mereka membuat kami berpikir, mereka banyak melakukannya. Apakah kita berpikir tentang model bisnis, pentingnya pengujian pengguna, definisi persona, strategi pemasaran dan segmen pelanggan sebelum bergabung dengan dana ?. Jawabannya adalah tidak.

Mereka melakukan hal yang sama seperti yang dilakukan guru yang baik: membuat Anda berpikir tentang hal-hal yang belum pernah Anda perhitungkan dan menunjukkan kepada Anda betapa pentingnya hal itu.

Kami benar-benar akan kehilangan dukungan dan saran mereka mulai sekarang. 


Lulusan papan! Perjalanan yang panjang dan fantastis

Kelulusan Dana Inovasi UNICEF


Kami bangga mengatakan bahwa kami telah mengembangkan alat pemindaian yang terbuka untuk komunitas dan bebas untuk digunakan. Kami menyebut ini sebagai `reaksi yang dapat dipindai` dan tersedia untuk diunduh dari npm sebagai sebuah paket.

## Apa yang dapat dipindai dengan reaksi?

React-scannable menyediakan pemindai, yang berarti Komponen Bereaksi yang mengeksplorasi anak-anak mereka yang dapat dipindai (tombol, div, komponen lainnya), dan memungkinkan aplikasi untuk berinteraksi dengan mereka dengan cara baru.

React-scannable adalah paket npm yang dibangun di atas React dan JavaScript. Pengembang dapat menggunakan paket ini untuk memasukkan pemindai ke dalam proyek Bereaksi mereka.

## Apa yang bisa dilakukan pemindaian reaksi?

Setelah pemindai aktif, pemindai akan beralih ke elemen-elemen yang telah diidentifikasi sebagai dapat dipindai dan memungkinkan mereka melakukan tindakan ketika mereka fokus pada layar.

![bereaksi-scannable dalam aksi](/images/scanning.gif)

Tujuannya adalah untuk memperluas hubungan antara pengguna dan aplikasi, memungkinkan cara interaksi lainnya.

Saat posting ini ditulis, `react-scannable` memiliki dua metode interaksi: otomatis dan manual.

Metode otomatis berulang pada elemen yang dapat dipindai secara berurutan. Setelah Anda menekan tombol apa saja (atau klik pada layar) elemen yang dapat dipindai yang dipilih dipilih dan pemindai akan beralih ke elemen yang dapat dipindai di dalamnya atau mendelegasikan acara ke elemen jika tidak memiliki anak yang dapat dipindai.

Perilaku metode manual sangat berbeda. Ini berulang pada elemen yang dapat dipindai ketika pengguna menekan tombol spasi / tab dan memilihnya jika pengguna menekan tombol enter / backspace.

Bahkan jika Anda menggunakan metode otomatis atau manual, pengguna dapat menonaktifkan pemindai dengan menekan Escape empat kali.

## Papan dan bisa dipindai

Cboard menggunakan react-scannable untuk mengimplementasikan fitur pemindai hanya untuk memindai seluruh papan.

Pengguna yang menggunakan sakelar untuk berinteraksi dengan aplikasi dapat berkomunikasi seperti halnya pengguna lain.

![beralih](/images/switch.jpg)

Ini sangat penting karena memungkinkan orang cacat untuk berinteraksi dengan papan seperti biasa.

## Mengapa paket npm?

Gagasan di balik reaksi-scannable adalah terbuka untuk masyarakat, bersumber terbuka dan bebas untuk digunakan. Anda dapat mengunduh kode sumber dari [Github](https://github.com/cboard-org/react-scannable) atau paket dari [npm registry](https://www.npmjs.com/package/react-scannable).

Kami ingin orang-orang terlibat dalam hal ini, menggunakan program yang dapat dipindai di aplikasi mereka, memperluas cara aplikasi mereka berinteraksi dengan pengguna.

Kami juga mendorong orang untuk melaporkan masalah yang mereka miliki (dan mempromosikan perbaikan kepada mereka jika memungkinkan), dan tentu saja, untuk mengembangkan fitur baru (mengapa bukan strategi / metode baru).

Menyediakan cara baru untuk berinteraksi antara pengguna dan aplikasi

Fitur pemindaian dibebaskan ke komunitas


Selama dua minggu terakhir pengujian, kami terus melihat pasien dari Ciren dan Eipan, tetapi meskipun kami melihat beberapa pasien baru, sebagian besar kunjungan adalah sesi kedua dengan pasien yang sebelumnya terlihat. Ini sangat membantu karena anak-anak tidak kewalahan dengan gambar-gambar baru, dan melihat Cboard untuk kedua kalinya (setidaknya). Kami telah membuat folder dengan beberapa piktogram (stimulasi visual yang kurang) untuk menentukan apakah reaksi dan pemahaman mereka berubah dari kunjungan awal.

![Eipan](/images/eipam2.jpg)

## Pengujian pengguna - minggu 3 dan 4

Setelah dua minggu pertama, hambatan awal yang dihadapi anak-anak dengan Cboard karena terlalu stimulasi karena terlalu banyak piktogram di layar. Para pasien sering memiliki sedikit atau tanpa praktek dengan bantuan augmentative communication (AAC), dan ahli terapi wicara menyarankan untuk mengedit halaman untuk membatasi gambar yang ditampilkan. Kami juga fokus pada pemahaman tentang piktogram, dan kemampuan untuk berkomunikasi selama suatu kegiatan menggunakan piktogram ini, daripada kemampuan untuk bernavigasi misalnya. Karena banyak pasien masih sangat muda dan memiliki sedikit atau tidak ada pengalaman dengan AAC, menavigasi akan memakan waktu dan latihan, sementara pemahaman tentang piktogram dan perbedaan folder versus piktogram akan instan.

Kami melihat pasien berusia 4 tahun dengan keterlambatan perkembangan saraf yang disebutkan dalam posting blog pertama kali, tetapi mengedit folder untuk memberikan piktogram yang lebih sedikit. Pasien ini dapat lebih fokus pada apa yang ada di layar, dan Cboard di sini berfungsi sebagai alat untuk memfasilitasi bermain. Permainan itu terdiri dari memandikan dan menyusui bayi. Folder dari Cboard yang digunakan adalah 'makanan' dan 'kebersihan' terutama. Kunjungan kedua lebih mudah karena pasien menerima instruksi, dan dapat fokus lebih lama pada piktogram di depannya. Singkatnya, Cboard, seperti aplikasi atau alat daring lainnya, menjadi lebih mudah digunakan dengan latihan dan pengeditan individual untuk kebutuhan pribadi pasien ini.

Pasien-pasien lain yang melihat juga memiliki waktu yang lebih mudah dengan folder yang diedit, tetapi memiliki beberapa masalah yang sama yang sebelumnya disebutkan mengenai ukuran piktogram, dan penempatan tombol kembali serta kembali ke halaman rumah tanpa menekan tombol ' tombol kembali berkali-kali. Sesi kedua dengan pasien menunjukkan bahwa latihan membuat Cboard lebih mudah digunakan, tetapi menambahkan opsi untuk memperbesar piktogram dan opsi navigasi akan diperlukan untuk terus mengembangkan aplikasi.

![Eipan2](/images/eipan3.jpeg)

## Umpan balik keseluruhan dan pemikiran terakhir

Kami menyelesaikan pengujian pengguna awal di Ciren dan Eipan pada 28 Agustus. Umpan balik dari pengujian tetap serupa dengan umpan balik awal dari pos pertama:

- Skema warna: untuk memastikan skema warna, khususnya dalam folder 'hewan' jelas dan memungkinkan pasien untuk membedakan antara hewan.

- Pengaturan ukuran: tambahkan opsi di dalam pengaturan yang memungkinkan untuk memperbesar piktogram, tombol 'kembali', 'hapus' dan tombol 'mundur'.

- Cetak huruf: untuk membuat cetak semua huruf besar bukan huruf kecil itu.

- Folder: Tambahkan folder 'aksi dan kata kerja' (dan termasuk mendengarkan musik, menari, menyanyi).

- Salin dan Tempel pictograms: tambahkan opsi untuk menyalin dan melewati pictograms agar dapat menggunakan yang sama di banyak lokasi berbeda.

- Format keseluruhan: Terapis wicara menyarankan itu akan membantu dan membantu kelancaran aplikasi untuk menambahkan tombol untuk langsung kembali ke rumah dan tidak perlu menekan tombol kembali berkali-kali untuk mencapai halaman rumah.

Beberapa umpan balik baru meliputi:

- Penggunaan offline: kemampuan menavigasi offline (tanpa koneksi ke wifi).

- Fitur lain: kemungkinan untuk menambah game menggunakan piktogram?

Sebagai kesimpulan, pengujian pengguna yang dilakukan selama bulan Agustus telah berhasil karena tim Cboard sekarang memiliki umpan balik yang cukup untuk mulai mengedit dan menambahkan beberapa saran dari pasien dan profesional. Cboard mendapatkan umpan balik positif (piktogramnya jelas, formatnya sederhana dan mudah digunakan), tetapi umpan balik yang paling bermanfaat adalah kritik konstruktif tentang apa yang tidak berfungsi, dan elemen aplikasi apa yang lebih baik jika diubah menjadi memperhitungkan berbagai kebutuhan pasien dan pengguna. Baik Ciren dan Eipan sangat membantu dan ini berkat kerja sama mereka sehingga kami dapat memperoleh umpan balik yang sangat konstruktif.

Pengujian kegunaan papan 2


Pada minggu-minggu sebelum memulai pengujian kegunaan, kami menghubungi tiga pusat rehabilitasi bicara di Buenos Aires pusat, dua di antaranya menjawab bahwa mereka memiliki kandidat yang memenuhi syarat dan akan berpartisipasi dalam pengujian. Yang pertama adalah Ciren (Centro Integral de Rehabilitación y Educación Neurológica), dan yang kedua Eipan (Equipo Interdisciplinario para la Atención del Nino con Alteraciones del Desarrollo). Kedua pusat menyediakan terapi wicara, antara layanan lain, dan bekerja dengan anak-anak dengan sejumlah diagnosis yang berbeda, termasuk sejumlah besar dengan [cerebral palsy](https://en.wikipedia.org/wiki/Cerebral_palsy) dan keterlambatan perkembangan saraf.

![Eipan](/images/eipan.jpg)

## Pengujian pengguna - minggu 1 dan 2

Kami memulai kunjungan pertama ke pusat-pusat selama minggu pertama Agustus, bertemu para profesional, menjelaskan tujuan pengujian, memberikan informasi lebih lanjut tentang Cboard dan menjawab setiap pertanyaan yang mungkin mereka miliki. 6 Agustus kami mulai menguji pengguna. 10 pasien yang telah kita lihat dalam dua minggu pertama berusia antara 4 dan 22 tahun, kebanyakan dari mereka dengan cerebral palsy, dan satu dengan keterlambatan perkembangan saraf.

Pasien pertama, berusia 4 tahun dengan keterlambatan perkembangan saraf, mampu mengenali simbol dengan jelas, dan mampu mengenali folder dan format umum Cboard. Pasien dapat berbicara, tetapi memiliki masalah dengan fokus dan stimulasi berlebihan. Cboard akan menjadi pilihan bagi pasien ini, tetapi perlu diedit untuk menyediakan lebih sedikit sehingga pasien dapat fokus dan merumuskan ide.

Di antara pasien-pasien lain, Cboard sepertinya cocok untuk beberapa pasien yang lebih tua. Satu khususnya menonjol sebagai kandidat besar, berusia 22 tahun dengan cerebral palsy, dan sebelum pengujian tidak memiliki pengalaman dengan komunikasi augmentatif bantu ([AAC](https://en.wikipedia.org/wiki/Augmentative_and_alternative_communication)). Dia membatasi penggunaan tangan dan lengannya, tetapi bisa menggunakan Cboard pada tablet. Dia dapat menavigasi, mengungkapkan kebutuhannya (mampu dengan jelas menyatakan bahwa dia lapar dan ingin makan kue), serta dengan cepat mengerti bagaimana cara kembali, apa artinya kategori, dan bahkan menyatakan dia menikmati menggunakan Cboard. Apa yang dicatat dari pengujiannya adalah akan sangat membantu baginya jika tombol 'kembali' lebih besar, dan folder 'keluarga' membingungkan karena dia tidak mengerti piktogram yang digunakan untuk mewakili anggota keluarga.

## Umpan balik

Umpan balik positif keseluruhan adalah bahwa piktogram jelas dan dapat dimengerti untuk sebagian besar, dan sebagian besar memahami format dan cepat tahu bagaimana aplikasi bekerja tanpa terlalu banyak penjelasan. Para pasien juga menikmati Cboard, dan melihatnya sebagai permainan. Banyak pasien yang lebih muda (usia 4-6) menikmati menggunakan aplikasi untuk mengomunikasikan mainan apa yang mereka inginkan, dan kemudian bermain dengan mainan itu sendiri sebelum melanjutkan dengan Cboard (misalnya, menekan pictogram bola dan kemudian diberikan bola).

Di sisi lain, kami telah menerima sejumlah saran yang berguna dari pengujian untuk mengerjakan:

- Skema warna: untuk memastikan skema warna, khususnya dalam folder 'hewan' jelas dan memungkinkan pasien untuk membedakan antara hewan.
- Pengaturan ukuran: tambahkan opsi di dalam pengaturan yang memungkinkan untuk memperbesar piktogram, tombol 'kembali', 'hapus' dan tombol 'mundur'.
- Cetak huruf: untuk membuat cetak semua huruf besar bukan huruf kecil itu.
- Folder: Tambahkan folder 'aksi dan kata kerja' (dan termasuk 'dengarkan musik', 'menari', 'bernyanyi').
- Salin dan Tempel pictograms: tambahkan opsi untuk menyalin dan melewati pictograms agar dapat menggunakan yang sama di banyak lokasi berbeda.
- Format keseluruhan: Terapis wicara menyarankan itu akan membantu dan membantu kelancaran aplikasi untuk menambahkan tombol untuk langsung kembali ke rumah dan tidak perlu menekan tombol kembali berkali-kali untuk mencapai halaman rumah.

## Rencanakan untuk minggu-minggu berikutnya

Untuk minggu-minggu berikutnya kami telah menjadwalkan kunjungan ke kedua Pusat dengan pasien untuk melanjutkan pengujian Cboard (beberapa dari mereka sudah terlihat dan beberapa pasien baru). Sebagian besar umpan balik pasien telah diunggah ke qtrial, di mana kami akan dapat memiliki gambaran yang lebih luas tentang umpan balik keseluruhan dari pasien. Bagi sebagian orang, sesi kedua akan diperlukan karena sesi pertama tidak cukup untuk menilai apakah mereka memahami Cboard atau tidak. Dengan banyak pasien, Cboard luar biasa karena jumlah piktogram yang ditampilkan, tetapi tujuan dalam dua minggu ke depan adalah untuk menguji pasien lagi, tetapi mengedit akun khusus mereka untuk kebutuhan pribadi mereka.

Kami juga berencana untuk bekerja dengan terapis wicara untuk melihat bagaimana melanjutkan bekerja di Cboard, dan lebih khusus lagi, bagaimana mereka menginginkan aplikasi menjadi. Beberapa dari mereka menyebutkan bahwa mereka ingin membuat folder berbeda di akun mereka dengan nama pasien mereka sehingga selama sesi mereka, mereka dapat dengan mudah mengakses alat yang dipersonalisasi ini.

Pengujian kegunaan papan


Kami di Cboard baru-baru ini merilis fitur baru dan keluar: dukungan openboard. Ini akan menjadi bagian penting untuk memungkinkan pengguna Cboard platform fleksibel yang mendukung berbagi dan migrasi yang mudah.

## Apa itu Format Papan Terbuka?

Open Board Format, atau singkatnya OBF, adalah spesifikasi untuk papan komunikasi AAC, yang menggambarkan data dan struktur yang diperlukan untuk mewakili papan, dari jumlah baris kisi hingga tombol, gambar, dan lainnya. Itu dibuat untuk memungkinkan papan menjadi portabel antara aplikasi dan dapat dibagikan di antara orang-orang.

## Mengapa mendukung Open Board Format?

Ketika kami belajar tentang Open Board Format, kami tidak perlu berpikir banyak, manfaatnya sudah jelas, semua orang menang, pengguna, Cboard, dan ekosistem AAC (mudah-mudahan). Pengguna dapat memigrasi papannya ke aplikasi lain dan berbagi papan dengan orang lain. Cboard dapat menggabungkan papan pihak ketiga yang tersedia untuk umum, pengguna dapat bermigrasi ke Cboard dari aplikasi lain. Jika lebih banyak papan kompatibel OBF akan dipublikasikan secara online, papan tidak akan lagi menjadi faktor kunci dalam memutuskan antara aplikasi AAC, itu akan memaksa perusahaan untuk lebih fokus pada peningkatan kualitas perangkat lunak daripada konten untuk mendapatkan keunggulan kompetitif.

## Perubahan perangkat lunak

Untuk mengimplementasikan impor OBF di Cboard, kami membuat fungsi adaptor yang mengambil objek OBF dan mengeluarkan objek yang bisa dipahami dan dirender oleh Cboard. Spesifikasi ini juga mendefinisikan cara untuk membundel papan sebagai file .OBZ yang pada dasarnya adalah satu atau lebih file .OBF yang dikompresi melalui gzip. Untuk mendukung gzip, kami perlu menambahkan dua paket `npm` `jszip` dan `jszip-utils`.

![Papan tulis](/images/app/import.png)

## Apa artinya bagi pengguna Cboard?

Saat mengekspor papan Anda di pengaturan Cboard `/ layar ekspor` , Anda sekarang akan memiliki opsi untuk mengekspor ke Format Papan Terbuka. Klik tombol `ekspor` dan pilih item menu `OpenBoard` dan simpan file. Fungsi impor belum berubah.

![Papan tulis](/images/app/export.png)

## Apa yang akan terjadi di masa depan?

Kami berharap bahwa suatu hari nanti akan ada repositori utama yang akan menawarkan papan kompatibel Format Papan Terbuka, pasar jika Anda mau, dari papan yang dibuat oleh para profesional, diurutkan berdasarkan kategori yang dinilai oleh orang-orang dan ditawarkan secara gratis.

Cboard mendukung standar papan terbuka


Kami senang baru-baru ini mendapat kesempatan untuk berbagi [di CSS-Trik](https://css-tricks.com/a-browser-based-open-source-tool-for-alternative-communication/)! Lihatlah untuk mengetahui lebih lanjut tentang bagaimana ekosistem open source dan pengembangan peramban modern memungkinkan Cboard. Kami membahas API Pidato Web, Bereaksi, API Internasionalisasi, dan konsep “aplikasi web progresif”.

Tumpukan teknologi Cboard


**Cboard** adalah papan komunikasi untuk anak-anak dan orang dewasa yang tidak dapat berkomunikasi menggunakan suara mereka. Papan komunikasi pada dasarnya adalah kotak dengan gambar atau simbol yang dapat diarahkan pengguna untuk mengekspresikan kebutuhan dan pikiran mereka. Ada [solusi teknologi rendah](https://www.youtube.com/watch?v=mnyv8h6J4rc) yang tidak memerlukan listrik dan yang berteknologi tinggi yang dapat menghasilkan ucapan.

[![Papan tulis](/images/app/water-ipad-english.png)](https://github.com/cboard-org/cboard)

Cboard adalah aplikasi web AAC gratis dan open-source dengan dukungan untuk text-to-speech. Itu dibuat untuk berbagai gangguan bicara dan bahasa seperti cerebral palsy, gangguan intelektual dan autisme. Ini mendukung 33 bahasa dan berfungsi pada banyak perangkat. Muncul dengan lebih dari 3400 simbol dari [Mulberry Symbol Set](https://mulberrysymbols.org/) untuk membuat papan yang dipersonalisasi.

## Siapa yang butuh itu?

Solusi komersial bisa mahal atau memiliki dukungan bahasa yang terbatas, ini membuatnya tidak dapat diakses oleh banyak orang di negara berpenghasilan rendah.

> Menurut Organisasi Kesehatan Dunia, di banyak negara berpenghasilan rendah, hanya 5-15 persen orang yang membutuhkan teknologi pendampingan yang dapat memperolehnya.

Tujuan kami adalah menjadikan Cboard solusi yang berfungsi untuk semua orang, *mana saja*. Untuk mencapai ini kami menggunakan web sebagai platform kami, itu memungkinkan kami untuk menyediakan Cboard di desktop, tablet, dan ponsel yang menjalankan browser modern. Tidak ada proses instalasi, tidak ada pembelian, cukup ikuti [tautan](https://app.cboard.io) dan Anda siap melakukannya.

## Mengapa open-source?

Cboard dimulai sebagai proyek sumber terbuka tanpa anggaran, ia mengandalkan (dan masih bergantung) pada sukarelawan dari seluruh dunia. Kontribusi dan umpan balik dari programmer, terapis wicara dan penerjemah bahasa, membantu membentuk proyek ke keadaan saat ini. Keuntungan utama menjadi proyek sumber terbuka adalah bahwa semua orang yang terlibat benar-benar peduli, orang berkontribusi dalam waktu luang mereka dan tanpa kompensasi, beberapa mengidentifikasi dengan misi proyek, peduli dengan tumpukan teknologi, tetapi **semua orang peduli** dan itu menunjukkan .

## Bagaimana ini dimulai

Ketika saya menyadari bahwa beberapa orang mungkin tidak dapat mengakses alat bantu komunikasi semacam itu, saya mulai menyelidiki kelayakan pengembangan alternatif web multi-bahasa yang gratis. Untungnya web telah berevolusi dengan sangat baik selama beberapa tahun terakhir dan sekarang menyediakan semua bagian yang hilang untuk mencapai kesesuaian tersebut, dari [Speech Synthesis API](https://www.smashingmagazine.com/2017/02/experimenting-with-speechsynthesis/) ke Service Pekerja, yang tersisa adalah menjahit potongan-potongan itu bersama-sama.

## Dengan sedikit bantuan dari temanku

Saya ingin mencari pengembang yang ingin bergabung dengan petualangan, tetapi dari mana saya memulai? Aplikasi ini sedang dikembangkan di React JS jadi saya bergabung dengan [Reactiflux](https://www.reactiflux.com/), komunitas besar pengembang JS React. Di sana saya menemukan Akshat Gupta, yang bergabung dan membantu dengan angkat berat awal. Saya mengirim email kepada pengembang meminta bantuan dengan proyek, tanggapannya bagus! Beberapa memberi tips, beberapa tweeted, [Aaron Gustafson](https://www.aaron-gustafson.com/about/) memperkenalkan saya kepada [Amberley Romo](https://www.aaron-gustafson.com/notebook/my-2017-mentees/), seorang pengembang yang rajin bergabung dengan tim. Martin Bedouret muncul di [Discord Server](https://discord.gg/TEH8uxh) setelah ia mengetahui tentang proyek ini secara online dan menawarkan bantuan. Martin menghubungkan proyek ini dengan [pusat rehabilitasi Cireha](http://www.cireha.com.ar/index.asp) di Argentina, yang memberi kami konseling dan persyaratan produk.

Semua orang ini dan [lebih](https://github.com/cboard-org/cboard/graphs/contributors) memiliki dampak langsung pada keberhasilan proyek, untuk itu saya selalu berterima kasih.

![Cireha](/images/cireha-group-outside.jpg)

## FTW UNICEF!

Pada tahap ini kami memiliki semua hal penting untuk proyek yang baik, tetapi untuk mempercepat pembangunan kami membutuhkan dana. Di sinilah [Dana Inovasi](https://unicefinnovationfund.org/) UNICEF datang untuk bermain, setelah beberapa bulan pengembangan, kami mengetahui tentang panggilan UNICEF untuk mendanai aplikasi AAC open-source, kami mengisi formulir dan menyerahkan Cboard. Beberapa bulan kemudian dan demo di antara kami telah diberitahu [kami telah dipilih](http://unicefstories.org/2017/12/08/unicef-announces-addition-of-six-start-up-companies-to-2018-investment-portfolio/) untuk pendanaan. Ini sangat besar untuk proyek ini! dan akan berdampak pada kecepatan pengembangan dan kualitas produk kami secara keseluruhan. Kami berencana mempekerjakan freelancer yang akan membantu dengan terjemahan proofreading, programmer yang akan membantu dengan fitur yang hilang. Aplikasi akan terus ditawarkan secara gratis dan terus menjadi sumber terbuka.

Announcements

Tunggu apalagi? Unduh Sekarang!