# Aufregende Neuigkeiten: Partnerschaft mit Team Gleason!

#### 27. April 2025 von [Martin](https://www.linkedin.com/in/martinbedouret/)

Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Cboard eine Vereinbarung mit der Team Gleason Foundation unterzeichnet hat, um Benutzertests der Alpha-Version von **FluidMind**, unserem KI-gestützten Kommunikationstool der nächsten Generation, zu starten.

Diese Zusammenarbeit ist ein wichtiger Meilenstein in unserer Mission, die Echtzeitkommunikation für Menschen mit sprachlichen und motorischen Beeinträchtigungen zu verbessern. Durch diese Partnerschaft werden Patienten, die vom Team Gleason unterstützt werden, zu den ersten gehören, die die Zukunft von FluidMind erleben und mitgestalten, und unschätzbares Feedback geben, das die Entwicklung einer intuitiveren, leistungsfähigeren AAC-Lösung vorantreiben wird.

Wir fühlen uns zutiefst geehrt, mit dem Team Gleason zusammenzuarbeiten – _einer führenden Stimme in der ALS- und Behindertengemeinschaft_ – und freuen uns über die positiven Auswirkungen, die diese Initiative haben wird.

Bleiben Sie dran, während wir weiterhin eine stärker vernetzte und integrative Welt aufbauen, ein Gespräch nach dem anderen.


# Neue Kooperation: User Testing mit der Esteban Bullrich Foundation!

#### 23. April 2025 von [Martin](https://www.linkedin.com/in/martinbedouret/)

Wir sind stolz darauf, Ihnen mitteilen zu können, dass Cboard eine Kooperationsvereinbarung mit der Esteban Bullrich Foundation unterzeichnet hat, um im Mai und Juni 2025 Benutzertests von **FluidMind** durchzuführen.

Diese Partnerschaft ist ein wichtiger Schritt, um FluidMind – unsere KI-gesteuerte Kommunikationslösung – den Menschen näher zu bringen, die sie am dringendsten benötigen. Dank der Zusammenarbeit mit der Esteban Bullrich Foundation haben Menschen mit Sprach- und motorischen Beeinträchtigungen die Möglichkeit, die Alpha-Version von FluidMind zu testen, was uns hilft, das Tool auf der Grundlage von Feedback aus der Praxis zu verfeinern und zu verbessern.

Wir sind der Esteban Bullrich Foundation dankbar, dass sie uns auf diesem Weg begleitet hat, und wir freuen uns darauf, von den Erfahrungen der Teilnehmer zu lernen, während wir weiterhin eine zugänglichere und befähigendere Zukunft aufbauen.

Bleiben Sie dran für weitere Updates, während wir gemeinsam voranschreiten!



Das Cboard-Team hatte das Vergnügen, dieses Jahr an der ATIA 2025 in Orlando, Florida, teilzunehmen – einer der größten und einflussreichsten Veranstaltungen für Fachleute, Entwickler und Anwender von Hilfstechnologien. Es war eine unglaubliche Gelegenheit, mit anderen AAC-Entwicklern, Pädagogen und Einzelpersonen in Kontakt zu treten, die AAC jeden Tag verwenden.

! [ATIA-Konferenz](/images/atia-2025-session.jpg) _A Einblick in die lebendigen Sessions auf der ATIA 2025_

Die ATIA 2025 bot uns eine unglaubliche Plattform, um unsere neuesten Fortschritte im Bereich der unterstützenden Technologie zu präsentieren. Wir hatten die Gelegenheit, mit Branchenführern, Pädagogen und Endbenutzern in Kontakt zu treten und wertvolles Feedback und Erkenntnisse zu erhalten, um unsere Lösungen weiter zu verbessern.
Wir waren stolz darauf, unsere Session \*\*"Cboard AAC Artificial Intelligence Innovation: CBuilder and Fluid Mind Products" zu präsentieren. \*\* In diesem Vortrag haben wir unsere neuesten Arbeiten vorgestellt, in denen wir die Rolle von KI bei der Verbesserung von AAC-Tools untersuchen, wobei der Schwerpunkt auf unseren beiden neuen Apps CBuilder und Fluid Mind liegt, die sich derzeit in der Testphase befinden. Die Resonanz war überwältigend positiv – es war aufregend, von Menschen umgeben zu sein, die nicht nur an unserer Arbeit interessiert waren, sondern sie wirklich mit denen teilen wollten, die davon profitieren könnten.

## Die wichtigsten Highlights der ATIA 2025

Wir haben uns besonders gefreut, dass unser Mitbegründer den ganzen Weg aus Argentinien angereist ist, um mit uns an der Konferenz teilzunehmen. Es war ein bedeutungsvoller Moment für unser Team und eine wunderbare Gelegenheit, endlich viele Mitarbeiter und Community-Mitglieder persönlich zu treffen, mit denen wir zuvor nur virtuell in Kontakt getreten waren.

! [Cboard Gespräch](/images/atia-2025-conference.jpg) _Cboard Vortrag auf der ATIA 2025_

Zusätzlich zu unserer Präsentation hatten wir einen Stand in der Ausstellungshalle, an dem wir alles zeigten, woran wir gearbeitet haben. Es war ein fantastischer Ort, um Live-Demos auszutauschen, Gespräche zu führen und Feedback direkt von AAC-Benutzern, Familien und Praktikern zu erhalten. Als wir durch die Ausstellungshalle gingen, waren wir von der Vielfalt der ausgestellten Innovationen inspiriert – insbesondere von der zunehmenden Integration von KI in die AAC-Technologie.
ATIA 2025 hat uns inspiriert, motiviert und engagierter denn je dafür gemacht, barrierefreie Kommunikation durch integrative, gemeinschaftsorientierte Innovation voranzutreiben.

! [Cboard Booth](/images/atia-2025-booth.jpg) _The Cboard-Stand auf der ATIA 2025_

Wir sind dankbar für die Möglichkeit, Teil eines solchen transformativen Ereignisses zu sein, und freuen uns darauf, unsere Mission fortzusetzen, Kommunikation für alle zugänglich zu machen.


Das Cboard-Team nimmt an der ATIA 2025 in Orlando, Florida, teil, um seine unterstützenden Technologielösungen zu präsentieren und mit Branchenführern in Kontakt zu treten.

Cboard auf der ATIA 2025 in Orlando, Florida


Das Cboard-Team hatte das Vergnügen, am Global Disability Summit in Berlin teilzunehmen. Es war eine spannende Veranstaltung, die eine seltene Gelegenheit bot, mit zivilgesellschaftlichen Organisationen, politischen Entscheidungsträgern und Vordenkern auf dem Gebiet der Inklusion von Menschen mit Behinderungen aus der ganzen Welt in Kontakt zu treten.

! [GDS-Sitzung](/images/gds-02.jpg) _Eine der Sitzungen, an denen wir mit dem Cboard-Team teilgenommen haben_

Die Konferenz war unglaublich **gut organisiert**, und es war erfrischend, eine so integrative und zugängliche Umgebung zu erleben. Es zeigte sich deutlich, dass Großveranstaltungen durchdacht gestaltet werden können, um den Zugang für alle zu gewährleisten.
Wir waren besonders motiviert, daran teilzunehmen, um zu sehen, wie **assistive Technologien (AT), insbesondere kommunikationsbezogene AT**, in den Mittelpunkt globaler Gespräche über die Inklusion und Innovation von Menschen mit Behinderungen gestellt werden. Bei **Cboard** bemühen wir uns, über Diskussionen auf politischer Ebene auf dem Laufenden zu bleiben, weil wir glauben, dass es bei der Entwicklung von AT um mehr als nur Technologie geht. Wir legen Wert auf aktive Beteiligung und Beiträge der Gemeinschaften, die wir unterstützen wollen.
Dieses Bekenntnis spiegelt den kraftvollen Slogan wider, der im Mittelpunkt der Konferenzdiskussionen steht: "Nichts über uns, ohne uns". \*\*

! [GDS-Keynote](/images/gds-03.jpg) _Erstaunliche Keynotes und Diskussionsrunden, die während der GDS 2025 laufen_

## Stände und Präsentationen

Einer unserer Lieblingsteile des Gipfels war die Erkundung der Stände und Ausstellungen, die von zivilgesellschaftlichen Organisationen veranstaltet wurden – insbesondere die Sektion für assistive Technologien.
Wir nahmen auch an mehreren aufschlussreichen Vorträgen teil. Zu den herausragenden Sitzungen gehörten:

- **KI für die Entwicklung:** Überbrückung der Barriere zwischen nicht standardmäßiger Sprache und dem Einsatz automatischer Spracherkennung.
 **Gehostet von:** Google, Global Disability Innovation Hub, Zentrum für digitale Sprachintegration
 In dieser Sitzung wurden innovative Ansätze untersucht, um die Spracherkennungstechnologie für Personen mit nicht standardmäßigen Sprachmustern inklusiver zu gestalten.

- **Technologie, Innovation und Unternehmertum:** Unterstützung eines unabhängigen Lebens für Menschen mit Behinderungen
 **Veranstaltet von:** Liga der Arabischen Staaten, International Disability Alliance (IDA), Arabische Organisation für Menschen mit Behinderungen (AOPD), Exekutivbüro – Ministerrat für Arbeit und Soziales in GCC (GCCLSA)
 Eine kraftvolle Diskussion darüber, wie Innovation und Unternehmertum die Autonomie und das unabhängige Leben von Menschen mit Behinderungen in verschiedenen Regionen fördern können.

- **Sicherstellung der Inklusion von Menschen mit Behinderungen auf der führenden globalen KI-Konferenz**
 **Gehostet von:** Zero Project & Microsoft
 Diese Sitzung konzentrierte sich darauf, wie KI zur Unterstützung von Menschen mit Behinderungen eingesetzt wird, und zeigte Beispiele aus der Praxis für laufende Projekte. Es war für uns besonders relevant, da wir derzeit mit Microsoft im Rahmen des AI for Accessibility Grant zusammenarbeiten.

Wir haben den Gipfel inspiriert, informiert und noch engagierter verlassen, um zu einer inklusiveren digitalen Zukunft beizutragen.


Das Cboard-Team nimmt am Global Disability Summit in Berlin teil, um sich mit anderen im Bereich der Inklusion von Menschen mit Behinderungen und assistiver Technologie auszutauschen.

Cboard auf dem Global Disability Summit in Berlin


Cboard hat kürzlich ein viermonatiges Pilotprojekt in Timor-Leste in Zusammenarbeit mit UNICEF Timor-Leste und Microsoft abgeschlossen.

Im Rahmen des Pilotprojekts, das von September bis Dezember 2023 lief, wurde die PIADS-Methode (Psychosocial Impact of Assistive Devices Scale) verwendet, um die Auswirkungen zu bewerten. Die Teilnehmer füllten die PIADS-Formulare im September aus, bevor sie Cboard nutzten, und erneut nach 2-3 Monaten aktiven Engagements. Im Oktober fand in der Mitte des Pilotprojekts eine persönliche Evaluierung statt, bei der Beobachtungen in den teilnehmenden Schulen durchgeführt wurden. An dem Pilotprojekt waren drei Schulen beteiligt, eine in Dili und zwei in der Gemeinde Baucau, wobei PicSeePal großzügig 60 Geräte spendete, um die Schulen in Baucau zu unterstützen, denen es an Tablets und Internetzugang mangelte.

! [Timor-Leste] (/images/pilot-timor-02.jpg)
_Bild von einer der Schulen in Timor-Leste mit Cboard_

Dieser Bericht bietet einen umfassenden Überblick über die Ergebnisse des Pilotprojekts, einschließlich Einblicken in die teilnehmenden Schulen, Ergebnisse des PIADS-Formulars und Beobachtungen, die bei persönlichen Besuchen gesammelt wurden.

## \*\*Bericht zum Download verfügbar: \*\* [Download](https://www.cboard.io/documents/CboardTimorLestePilot2023Report.pdf)

Wenn Sie Fragen zum Pilotprojekt haben, wenden Sie sich bitte an uns: [support@cboard.io](support@cboard.io)


Die endgültigen Ergebnisse des Pilotprojekts in Timor-Leste stehen zum Download zur Verfügung

Ergebnisse des Cboard-Pilotprojekts - Timor-Leste


Kommunikation ist ein grundlegendes Menschenrecht, und für Menschen mit Behinderungen der Kommunikation ist es von größter Bedeutung, wirksame Instrumente zu finden, um sich zu äußern. Software für Augmentative und Alternative Communication (AAC) ist seit langem ein Leuchtfeuer der Hoffnung für viele und in einer spannenden Entwicklung [**Cboard, eine führende AAC Anwendung**](https://www.cboard.io/), hat eine bahnbrechende Funktion enthüllt. Mit Hilfe der Kraft der künstlichen Intelligenz (AI) verbessert dieses neue Feature die Satzbildung und macht es einfacher denn je, aussagekräftige Phrasen aus Piktogrammen zu erstellen.

## Cboard: Eine Revolution in der AAC-Kommunikation

Cboard hat sich als prominenter Player in der AAC-Software-Landschaft etabliert, bekannt für seine intuitive Benutzeroberfläche und seine anpassbaren Funktionen. Es war eine Lebensader für zahllose Menschen mit Kommunikationsbehinderungen und deren Betreuer, Lehrer und Therapeuten, die es ihnen ermöglichen, effektiv mit Piktogrammen zu kommunizieren.

## Die Stärke der KI in der AAC-Kommunikation

Die Integration der KI in die Plattform von Cboard stellt einen gewaltigen Schritt nach vorn dar, um das Kommunikationserlebnis für die Nutzer zu verbessern. Hier ist, was dieses innovative Feature für die AAC Community bedeutet:

**1. Enhanced Sentence Creation:** Das AI-basierte Feature wurde entwickelt, um Benutzern beim Erstellen von Sätzen mit Piktogrammen zu helfen. Durch die Analyse der Benutzereingaben und den Kontext ihrer Nachricht, die KI schlägt eine Phrase, je nach Piktogramm und Wortkombinationen und erleichtert es Einzelnen, kohärente und sinnvolle Sätze zu bilden.

**2. Verbesserter Predictive Text: Die KI von** der Cboard lernt aus den Kommunikationsmustern des Benutzers und bietet im Laufe der Zeit immer präzisere Textvorschläge. Diese Personalisierung sorgt dafür, dass das Tool besser auf die Bedürfnisse und den Kommunikationsstil des Benutzers zugeschnitten wird.

!\[Phrase-Funktion verbessern\](/images/app/phrase improvement.png) *Phrase-Verbesserungsfunktion*

**3. Höhere Geschwindigkeit und Effizienz:** Mit KI-Hilfe können Benutzer Sätze schneller und effizienter konstruieren, Verringerung der Zeit, die es dauert, um ihre Gedanken und Gefühle zu vermitteln.

**4. Sprachausweitung:** Die KI-Funktion ist so konzipiert, dass sie parallel zur Sprachentwicklung des Benutzers wächst. Sie kann neue Vokabeln und Satzstrukturen einführen, die das Sprachwachstum erleichtern und sicherstellen, dass sich Einzelpersonen immer komplexer äußern können.

**5. Anpassung:** Cboard bietet weiterhin ein hohes Maß an Anpassung, Damit können Anwender und ihre Betreuer die Vorschläge der AI nach individuellen Vorlieben und Kommunikationsbedürfnissen abstimmen.

## Vorteile für die AAC-Gemeinschaft

Die Einführung der KI in die Cboard-Plattform ist ein Wechsler für verschiedene Stakeholder:

**- Individuen mit Kommunikationsbehinderungen:** Dieses Feature ermöglicht Menschen mit Kommunikationsbehinderungen, indem es ihnen ein effizienteres und unterstützendes Instrument für die Erstellung von Sätzen zur Verfügung stellt. Damit sie sich klarer und sinnvoller äußern können.

![Kind mit Cboard](/images/kindergaten02.png)

**- Lehrer und Therapeuten:** Lehrer und Therapeuten werden es einfacher finden, Cboard in ihre pädagogischen und therapeutischen Sitzungen zu integrieren. Die AI-erweiterte Funktion zur Erstellung von Sätzen sorgt für effektivere Kommunikationsunterstützung.

**- Eltern und Karriere:** Familien und Betreuer können Cboard jetzt effektiver mit ihren Lieben nutzen und dadurch eine bessere Kommunikation, besseres Verständnis und bessere Verbindung fördern.

**- AAC Technology Advancement: Die Einführung von** Cboard zur Unterstützung der Satzbildung ist ein wichtiger Schritt in der Entwicklung der AAC Technologie. Es zeigt das Potenzial der AI, Menschen mit Behinderungen zu stärken.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das innovative AI-basierte Feature von Cboard eine bahnbrechende Entwicklung ist, die das AAC-Erlebnis erheblich verbessert. Indem es einfacher ist, aussagekräftige Phrasen aus Piktogrammen zu konstruieren, Cboard ist nach wie vor führend bei der Schaffung zugänglicher und effektiver Kommunikationsinstrumente für Menschen mit Kommunikationsbehinderungen. Dieses Feature ermöglicht nicht nur Benutzern die Möglichkeit, sondern auch das unglaubliche Potenzial der AI bei der Verbesserung der Kommunikation und Konnektivität für alle zu veranschaulichen.

Ermöglicht Kommunikation mit künstlicher Intelligenz

Cboard-Durchbruch: Verbesserung der AAC-Kommunikation mit AI-Powered Satz-Erstellung


Kommunikation ist ein grundlegender Aspekt der menschlichen Interaktion und für Menschen mit Behinderungen der Kommunikation, Die richtigen Werkzeuge zu finden, um sich auszudrücken, kann eine große Herausforderung sein. Software für Augmentative und Alternative Communication (AAC) ist seit langem eine Lebensader für viele und ermöglicht ihnen eine effektive Kommunikation. In einer neueren Entwicklung, Cboard, eine beliebte AAC-Anwendung [**hat gerade seine App im Microsoft Store für Windows-Geräte**](https://apps.microsoft.com/store/detail/cboard-aac-app/XP9M5KQV699FLR) gestartet. Diese spannende Version eröffnet neue Möglichkeiten für Benutzer, so dass sie direkt von ihren Windows-Geräten aus auf Cboard zugreifen können, ohne dass ein Webbrowser benötigt wird, und sogar im Offline-Modus.

**Cboard: Eine kurze Übersicht**

Cboard ist eine allgemein anerkannte AAC-Anwendung, bekannt für seine benutzerfreundliche Oberfläche und anpassbare Funktionen. Es war ein wertvolles Instrument für Menschen mit Kommunikationsbehinderungen sowie Pädagogen, Therapeuten. und Betreuer, die nicht-verbale oder minimal verbale Individuen befähigen, sich zu äußern.

**Cboard unter Windows starten**

Die Einführung der Cboard-App im Microsoft Store für Windows-Geräte ist ein wichtiger Schritt in Richtung verbesserter Zugänglichkeit und Bequemlichkeit für Benutzer. Hier ist, was dieser Start für die AAC-Gemeinschaft bedeutet:

**1. Nahtloser Zugang:** Da Cboard jetzt im Microsoft Store verfügbar ist, können Windows-Benutzer die Anwendung ganz einfach herunterladen und auf ihren Geräten installieren. Dadurch wird der Zugriff auf Cboard durch einen Web-Browser vermieden, wodurch die Benutzerfreundlichkeit gestrafft wird und ein schneller und einfacher Zugang gewährleistet wird.

**2. Offline-Modus:** Eine der herausragenden Funktionen der Cboard Window-App ist die Offline-Funktionalität. Benutzer brauchen keine kontinuierliche Internetverbindung mehr, um die Anwendung nutzen zu können. Dies ist besonders vorteilhaft für Personen, die möglicherweise nicht immer Zugang zum Internet haben, und stellt sicher, dass die Kommunikation jederzeit zugänglich bleibt.

**3. Verbesserte Benutzererfahrung:** Die Cboard Window-App ist für die Windows-Plattform optimiert und bietet ein nahtloses und reaktionsfreies Erlebnis. Ob Sie ein Touchscreen-Gerät oder ein traditionelles Tastatur- und Maus-Setup verwenden, Cboard unter Windows bietet eine benutzerfreundliche und intuitive Benutzeroberfläche.

**4. Anpassung: Die Anpassungsoptionen von** bleiben in der Windows-App intakt. Die Benutzer können ihre Kommunikationsforen, Symbolsätze und Layouts so personalisieren, dass sie den individuellen Vorlieben und Kommunikationsbedürfnissen gerecht werden.

**5. Barrierefreiheit:** Cboard wurde immer der Barrierefreiheit verpflichtet. Die Windows-App ist keine Ausnahme. Es bietet verschiedene Zugänglichkeitsfunktionen, wie Tastaturkürzel, kontrastreiche Modi und Kompatibilität mit unterstützenden Technologien, wodurch es für alle Benutzer inklusiver wird.

**Vorteile für alle Stakeholder**

Der Start der Cboard Windows App hat weitreichende Vorteile für eine Reihe von Stakeholdern:

**- Individuen mit Kommunikationsbehinderungen:** Diese Entwicklung ermöglicht Menschen mit Kommunikationsbehinderungen, indem sie ihnen ein zugänglicheres, offline-bereites Kommunikationswerkzeug zur Verfügung stellen.

**- Lehrer und Therapeuten:** Lehrer, Therapeuten, und Betreuern wird es einfacher sein, Cboard in ihre Unterrichts- und Therapiesitzungen zu integrieren und so eine effizientere Kommunikationsunterstützung zu ermöglichen.

**- Eltern und Karriere:** Familien und Betreuer können Cboard jetzt bequemer mit ihren Lieben benutzen sowohl online als auch offline, um eine bessere Kommunikation und ein besseres Verständnis zu fördern.

**- Accessibility Advocates:** Die Einführung der Cboard Windows App ist ein wichtiger Schritt in Richtung einer besseren Zugänglichkeit in der AAC Software-Landschaft.

Abschließend sei gesagt, dass der Start der Cboard-App im Microsoft Store für Windows-Geräte ein Spielwechsler für die AAC-Community ist. Sie vereinfacht nicht nur den Zugang zu diesem wichtigen Kommunikationsinstrument, sondern sorgt auch dafür, dass Kommunikation in Offline-Szenarien möglich bleibt. Mit seiner benutzerfreundlichen Oberfläche, seinen Anpassungsmöglichkeiten und seinem Engagement für Zugänglichkeit steht Cboard weiterhin an vorderster Front in der AAC-Technologie. Menschen in die Lage zu versetzen, effektiv zu kommunizieren und sich mit der Welt um sie herum zu verbinden.

Ermöglicht Kommunikation für Windows-Benutzer

Cboard startet Windows-App für nahtlose AAC-Kommunikation


Cboard wird mit Unterstützung des UNICEF-Büros vor Ort ein Pilotprojekt in Timor-Leste durchführen. Möglich wird dieses Unterfangen durch die **großzügige Unterstützung des Microsoft AI for Accessibility Grant**, die im Einklang mit dem Engagement von Cboard für die Verbesserung von Barrierefreiheit und Inklusion steht. Ziel des Piloten ist es, zwischen 50 und 70 Studenten zu erreichen, an drei verschiedenen Schulen in den Städten Dili und Bacau, um die Verwendung der Cboard App. Das vorrangige Ziel dieses Piloten ist es, die praktische Nutzung der Cboard App innerhalb dieser Bildungseinsätze zu bewerten. Der Pilot soll sich in vier Monaten von September bis Dezember 2023 entfalten.

![Timor Leste](/images/timor-leste-1.JPG) *Bild von einer Schule in Timor Leste mit Cboard*

Eine dieser Institutionen ist mit Tabletten von UNICEF ausgestattet, die die direkte Nutzung der Cboard-App erleichtern. Die beiden anderen Schulen stehen jedoch vor infrastrukturellen Herausforderungen, darunter beschränkten Zugang zu Computern und Tablets sowie Verbindungsproblemen. Um diesen Hindernissen zu begegnen, hat **PicSeePal, ein Kooperationspartner**, großzügig 60 ihrer Low-Tech-AAC-Gehäusegeräte gespendet. Diese Geräte werden es den Teilnehmern ermöglichen, ihre digitalen Kreationen aus der Cboard-App nahtlos in physikalische, gedruckte Boards zu übersetzen. Die Integration der PicSeePal-Geräte dient nicht nur den unmittelbaren Bedürfnissen des Piloten, sondern hinterlässt auch eine dauerhafte Wirkung, die örtlichen Schulen mit Werkzeugen auszustatten, um die Schüler über die Dauer des Piloten hinaus zu unterstützen.

![Picseepal und Cboard](/images/picseepal.png) *Picseepal Gerät mit Cboard gedruckter Platte*

Die Bewertung der Auswirkungen des Piloten wird mit der strengen psychosozialen Auswirkung der Assistive Devices Scale (PIADS) Methodik durchgeführt. Die Teilnehmer werden gebeten, das PIADS-Formular zweimal auszufüllen – einmal vor dem Start des Piloten und dann nach 2-3 Monaten aktiver Zusammenarbeit mit der Cboard App. Darüber hinaus ist für Ende Oktober eine Halbpilot-Evaluierung vorgesehen, bei der persönliche Beobachtungen innerhalb der teilnehmenden Schulen vorgenommen werden. Dieser facettenreiche Ansatz gewährleistet ein umfassendes Verständnis des Einflusses der App auf die Kommunikation und das psychosoziale Wohlbefinden der Schüler.

![Timor Leste](/images/timor-leste-3.JPG)

Das Cboard Team erwartet diesen Piloten mit Spannung in Timor Leste, was einen bedeutenden Schritt in ihrer Mission zur Demokratisierung des Kommunikationszugangs darstellt. Die durch diese Initiative gewonnenen Erkenntnisse werden nicht nur die Cboard-App verfeinern, sondern auch zur kontinuierlichen Entwicklung von Funktionen beitragen, die den Bedürfnissen der Nutzer weltweit besser gerecht werden. Durch solche innovativen Unternehmungen gestaltet Cboard die Landschaft der augmentativen und alternativen Kommunikation weiter Förderung einer größeren Inklusivität und Stärkung von Individuen mit unterschiedlichen Kommunikationsbedürfnissen.


Cboard wird einen Piloten in Timor-Leste führen und zusammen mit dem UNICEF Timor Leste vor Ort arbeiten.

Cboard Pilot in Timor Leste


In einem bedeutenden Meilenstein für die Welt der Augmentative und Alternative Kommunikation (AAC), CBoard, die bekannte AAC-Anwendungssoftware hat ihre Reichweite durch den Start ihrer lang erwarteten App für iOS-Geräte erweitert. Diese Ankündigung ist ein Wechsler für Einzelpersonen mit Kommunikationsschwierigkeiten, da es die Macht von CBoard auf iPhone und iPad Benutzer bringt und Kommunikation zugänglicher und inklusiver als je zuvor.

### **Was ist CBoard?**

CBoard ist eine innovative AAC-App, die Menschen mit Sprach- und Sprachproblemen bei der effektiven Meinungsäußerung unterstützt. Entwickelt mit einem tiefen Verständnis der Bedürfnisse der Nutzer CBoard ermöglicht Personen mit Kommunikationsschwierigkeiten durch die Bereitstellung einer anpassbaren Plattform zur Kommunikation mit Text und Symbole. Mit seiner benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche und seinen robusten Funktionen ist CBoard ein leistungsstarkes Werkzeug, das Menschen aller Altersgruppen und Fähigkeiten zugute kommen kann.

![Cboard auf iPad](/images/app/water-ipad-english.png) *Cboard auf iPad*

### **Cboard auf iOS: Ein Spielwechsel**

Die Einführung der CBoard AAC App auf iOS-Geräten, speziell für iPhone und iPad, markiert einen bedeutenden Fortschritt im Bereich AAC. Hier sind einige der wichtigsten Funktionen und Vorteile, die diese Version bemerkenswert machen:

1. Barrierefreiheit für iOS-Benutzer: Bis jetzt war CBoard primär für Android-Nutzer zugänglich aber der iOS-Start öffnet nun Millionen von iPhone und iPad Benutzern die Tür zu diesem unschätzbaren Kommunikationswerkzeug.

2. Benutzerfreundliche Schnittstelle: Die iOS-Version von CBoard behält die benutzerfreundliche Benutzeroberfläche, die es auf Android so beliebt gemacht hat. Es stellt sicher, dass Einzelpersonen mit unterschiedlichem Grad an technischer Kompetenz die App leicht nutzen können, um effektiv zu kommunizieren.

3. Anpassungsoptionen: CBoard ermöglicht es den Benutzern, ihre Kommunikationsforen an ihre spezifischen Bedürfnisse anzupassen. Mit der iOS-Version können Benutzer ihre Boards mit Symbolen, Bildern oder Text personalisieren und die Kommunikation relevanter und bedeutsamer machen.

4. Natürliche Kommunikation: CBoard ermöglicht es den Benutzern, natürlich zu kommunizieren, indem er Funktionen wie Wort-Vorhersage und Sprachsynthese anbietet. Das hilft den Benutzern, sich flüssiger und selbstbewusster auszudrücken.

5. Mehrsprachiger Support: Die App unterstützt mehrere Sprachen, die Benutzern mit unterschiedlichem Sprachgebrauch zur Verfügung stehen. Diese Funktion stellt sicher, dass Einzelpersonen auf der ganzen Welt von CBoards Fähigkeiten profitieren können.

6. Offline-Zugänglichkeit: CBoard bietet Offline-Zugriffe, die es Benutzern ermöglichen, auch in Bereichen mit eingeschränkter oder ohne Internetverbindung zu kommunizieren. Diese Funktion ist entscheidend für Benutzer, die sich in verschiedenen Umgebungen auf AAC verlassen können.

### **Verfügbarkeit im Apple Store**

Die CBoard AAC App für iOS ist jetzt im Apple Store verfügbar, so dass jeder mit einem iPhone oder iPad leicht zugänglich ist. Die App kann kostenlos heruntergeladen werden und bietet Benutzern ein unentbehrliches Kommunikationswerkzeug, das ihre Lebensqualität deutlich verbessern kann.

### **Schlussfolgerung**

Die Einführung der CBoard AAC App auf iOS-Geräten ist ein monumentaler Schritt nach vorn, um die Kommunikation integrativer und für Menschen mit Sprach- und Sprachschwierigkeiten zugänglich zu machen. Mit seiner benutzerfreundlichen Benutzeroberfläche, Anpassungsmöglichkeiten und mehrsprachiger Unterstützung ermöglicht CBoard den Anwendern die natürliche und effektive Kommunikation zu ermöglichen.

Durch die Integration von CBoard auf die iOS-Plattform haben die Entwickler neue Möglichkeiten für Personen eröffnet, die auf AAC angewiesen sind, sich auszudrücken. Die Verfügbarkeit der App im Apple Store sorgt dafür, dass Millionen von iPhone und iPad Benutzern leicht erreichbar sind Das macht es zu einem Spielwechsler in der Welt der Augmentative und Alternative Kommunikation.

Während wir diesen Meilenstein feiern, ist es wichtig daran zu denken, dass Technologie wie CBoard das Potenzial hat, Leben zu verändern, die Menschen in die Lage versetzt werden, sich miteinander zu verbinden, ihre Gedanken auszutauschen und sich umfassender an ihren Gemeinschaften zu beteiligen. Mit CBoard jetzt auf iOS ist die Zukunft der Kommunikation heller und integrativer als je zuvor.

Empowering Communication für iPhone und iPad Benutzer

Cboard AAC App startet auf iOS


Am 14. Mai 2023 In einer Herz-Erwärmungs-Ankündigung hat die Microsoft AI für Barrierefreiheit Programm Cboard ausgewählt eine bahnbrechende AAC (Augmentative and Alternative Communication) Web-App, für seinen prestigeträchtigen Zuschuss. Diese Erkenntnis ist ein Beleg für die Kraft der Technologie beim Abbau von Kommunikationsbarrieren für Menschen, die mit Sprach- und Sprachbeeinträchtigungen leben. Mit seinem innovativen Ansatz wird Cboard das Leben unzähliger Kinder und Erwachsene verändern, die Verbindung, Verständnis und Ermächtigung fördern.

**Cboard-Enthüllung: Überbrückung der Kommunikationslücke**

Kommunikation ist ein grundlegendes Menschenrecht, das uns in die Lage versetzt, uns selbst zu äußern, Ideen zu teilen und mit anderen in Kontakt zu treten. Für Menschen mit Sprach- und Sprachbeeinträchtigungen kann dieses Grundrecht jedoch oft zu einer bedeutenden Herausforderung werden. Cboard, eine AAC-Web-App, tritt als Leuchtfeuer der Hoffnung ein, indem es eine einzigartige Mischung aus Symbolen und Text-zu-Sprache bietet.

AAC-Systeme sind darauf ausgelegt, die Kommunikation für Personen zu unterstützen, die Schwierigkeiten haben zu sprechen oder überhaupt nicht sprechen können. Cboard zeichnet sich durch eine benutzerfreundliche und anpassbare Plattform aus, die es den Nutzern ermöglicht, sich effektiv auszudrücken. Ob es sich um Kinder handelt, die ihre Kommunikationsreise beginnen oder um Erwachsene auf der Suche nach besseren Interaktionsmöglichkeiten Cboard ist für verschiedene Altersgruppen geeignet, die Kommunikation für alle zugänglich machen.

**Microsoft KI für Barrierefreiheit: Ein Leuchtfeuer des Supports**

Das Microsoft AI for Accessibility Programm ist eine bahnbrechende Initiative, die das Potenzial künstlicher Intelligenz nutzt, um Menschen mit Behinderungen zu stärken. Ihre Aufgabe besteht darin, den Innovatoren die notwendigen Ressourcen und Unterstützung zur Verfügung zu stellen, um technologische Lösungen zu schaffen, die Lücken in der Zugänglichkeit schließen. Durch die Auswahl von Cboard für diesen Zuschuss erkennt Microsoft das Potenzial der App an, die Kommunikation für Menschen mit Sprach- und Sprachbeeinträchtigungen zu revolutionieren.

**Hauptmerkmale von Cboard:**

1. **Symbolbasierte Kommunikation:** Cboard verwendet eine reiche Bibliothek von Symbolen, die Benutzer auswählen, um Sätze, Ideen und Gedanken zu formen. Dieser visuelle Ansatz übersteigt Sprachbarrieren und bietet einen intuitiven Weg zur Kommunikation.

2. **Text-zu-Sprach-Integration:** Die Integration der Text-zu-Sprach-Technologie wandelt die ausgewählten Symbole und Texte in gesprochene Wörter um. Diese Echtzeitfunktion verbessert die Interaktion und macht die Kommunikation dynamischer.

3. **Anpassung:** Cboard versteht, dass jede Person einzigartig ist. Mit seinen Anpassungsfunktionen können Benutzer die Oberfläche der App nach ihren Wünschen anpassen und so ein personalisiertes Erlebnis gewährleisten.

4. **Zugänglichkeit:** Die webbasierte Natur der App sorgt dafür, dass sie von verschiedenen Geräten aus zugänglich ist, Das macht es zu einem vielseitigen Werkzeug, das in verschiedene Aspekte des täglichen Lebens integriert werden kann.

**Impact Jenseits der Wörter: Leben transformieren**

Der Einfluss von Cboard reicht weit über seine technologischen Möglichkeiten hinaus. Es geht darum, Einzelpersonen, die darum kämpfen, mit einem neu entdeckten Gefühl von Handlungsfähigkeit und Unabhängigkeit zu kommunizieren. Für Eltern, Betreuer und Pädagogen öffnet Cboard Türen für ein besseres Verständnis und einen besseren Kontakt zu ihren Angehörigen oder Schülern. Diese Verschiebung in der Kommunikationsdynamik fördert Inklusivität, Empathie und ein stärkeres Gemeinschaftsgefühl.

**Eine glänzende Zukunft**

Die Auswahl von Cboard für die Microsoft AI for Accessibility Grant beleuchtet einen Weg in Richtung einer inklusiveren und mitfühlenden Welt. Während sich die Technologie weiterentwickelt, vervielfachen sich die Möglichkeiten, positive Auswirkungen zu erzielen. Mit Initiativen wie Cboard und Microsoft AI for Accessibility Programm wir können uns auf eine Zukunft freuen, in der Kommunikation ein universelles Recht ist, unabhängig von seinen Fähigkeiten.

Wenn wir die Errungenschaften von Cboard feiern, werden wir daran erinnert, dass Innovationen, die von Empathie geleitet werden, transformative Veränderungen auslösen können. Während wir weiterhin Projekte wie Cboard unterstützen Wir legen den Grundstein für eine Gesellschaft, in der das wahre Potenzial der Technologie genutzt wird, um alle Individuen zu erheben und zu stärken und eine Welt der unbegrenzten Möglichkeiten zu fördern.

Das Microsoft AI for Accessibility Programm hat Cboard ausgewählt.

Revolutionieren der Kommunikation: Cboard empfängt Microsoft KI für Barrierefreiheits-Grant


Am 14. Januar 2021 wurde Cboard in die [Digital Public Goods Alliance](https://digitalpublicgoods.net/) [DPG-Register](https://digitalpublicgoods.net/registry/). Das Ziel der DPGA und ihres Registers ist es, digitale öffentliche Güter zu fördern, um eine gerechtere Welt zu schaffen. Die Anerkennung als DPG erhöht die Sichtbarkeit, Unterstützung und Bekanntheit offener Projekte, die das Potenzial haben, globale Herausforderungen anzugehen. Um ein digitales öffentliches Gut zu werden, müssen alle Projekte den [DPG-Standard](https://digitalpublicgoods.net/standard/), um sicherzustellen, dass Projekte die Open-Source-Prinzipien wirklich verkörpern.

Cboard möchte eine zugängliche Open-Source-App für Augmentative and Alternative Communication (AAC) für jedermann bereitstellen. Cboard ist bestrebt, eine integrative Plattform zu sein, arbeitet in über 40 Sprachen und hat Mitarbeiter auf der ganzen Welt, die zu diesem Projekt beitragen. Cboard ist mehr als eine App, es ist eine Community.

Für uns bedeutet die Anerkennung als digitales öffentliches Gut - definiert als Open-Source-Software, offene Daten, offene KI-Modelle, offene Standards und offene Inhalte, die sich an den Datenschutz und andere geltende Gesetze und Best Practices halten, keinen Schaden anrichten und zur Erreichung der SDGs beitragen - dass wir unsere Mission erfüllen, die höchsten Standards der Inklusivität und Nachhaltigkeit einzuhalten.

Für Fragen zu Cboard wenden Sie sich bitte an Katrina Cohen Cosentino unter [support@cboard.io](mailto:support@cboard.io). Weitere Informationen zur Digital Public Goods Alliance finden Sie unter [hello@digitalpublicgoods.net](mailto:hello@digitalpublicgoods.net).

Die Digital Public Goods Alliance ist eine vom Generalsekretär der Vereinten Nationen unterstützte Multi-Stakeholder-Initiative, die darauf abzielt, die Erreichung der Ziele für nachhaltige Entwicklung in Ländern mit niedrigem und mittlerem Einkommen zu beschleunigen, indem sie die Entdeckung, Entwicklung, Nutzung und Investition in digitale öffentliche Güter erleichtert.

**Unser herzlichster Dank vom Cboard-Team an alle, die dies möglich gemacht haben.**


Das Ziel der DPGA und ihres Registers ist es, digitale öffentliche Güter zu fördern, um eine gerechtere Welt zu schaffen.

Cboard in die Digital Public Goods Alliance aufgenommen!

Podgorica, 1. Dezember 2021 – Seid ist ein fröhlicher, sechsjähriger, der in den Kindergarten geht und gerne Musik hört. Er wurde mit einer Redestörung geboren. Da er angefangen hat [Cboard](https://www.cboard.io/) zu verwenden, konnte er mit Symbolen kommunizieren, und so können seine Eltern und drei Geschwister leichter verstehen, wie er sich fühlt und was er will.

Die Cboard-Anwendung wurde über das *Programm „Eine Stimme für jedes Kind“* eingeführt. unter der Leitung des montenegrinischen Bureau for Education Services mit Unterstützung von UNICEF.

 „Vor dem Cboard, wenn er Zahnschmerzen hatte, der ihn verärgert und weint, wir konnten nicht sofort verstehen, was falsch war und was weh machte“, sagt Dorina Ljuca, Seid’s Mutter.

„Wenn er nun Trauben essen will, findet er dieses Symbol auf dem Bildschirm weist darauf mit dem Finger hin, und dann sagt eine Stimme, die von der App erzeugt wird – ich möchte Trauben essen“.


![Dorina Ljuca](/images/montenegro-2021-2.jpg)

Dorina Ljuca, Seids Mutter *UNICEF Montenegro / Dus<unk> ko Miljanic<unk> / 2021*

Cboard unterstützt Kinder mit Behinderungen bei der Entwicklung von Zeigegesten und bei der Kommunikation. Sie fördert die Verdeutlichung und erleichtert die Sozialisierung mit ihrer Familie und anderen Kindern. Seid nutzt die Cboard-Anwendung, um ihm im Kindergarten und im Ressourcenzentrum für behinderte Kinder zu helfen.

Sein Vorschullehrer Snezana Scekic sagt, dass die Aktivitäten im Kindergarten, Frühstück und Mittagessen sind in der Anwendung inbegriffen.

![Snezana Scekic](/images/montenegro-2021-3.jpg)

*UNICEF Montenegro / Dus<unk> ko Miljanic<unk> / 2021*

Die Lehrerin Snezana Scekic erzählt, wie Seid sich für die Bewerbung in Podgorica im Dezember 2021 interessiert. „Ich stelle fest, dass Seid an der Bewerbung interessiert ist und dass er sie gerne benutzt. Wenn er genau zeigt, was er will, belohnen wir ihnen".

Snezana Scekic, Seids Vorschullehrerin Lehrerin Unterricht Assistent, Mirnela Muratovic glaubt auch, dass Seid jetzt einfacher mit ihr und anderen Lehrern kommuniziert.

‘’Die Cboard-App gewöhnt sich ein wenig. Seid ermutigen, Wir haben mit den Cboard-Symbolen Aktivitäten im Kindergarten realisiert – und er konnte sehen, wie diese Symbole ihn mit uns und anderen Kindern kommunizieren lassen“.

![Mirnela Muratovic<unk>](/images/montenegro-2021-4.jpg) *UNICEF Montenegro / Dus<unk> ko Miljanic<unk> / 2021*

Die Lehrassistentin Mirnela Muratovic erzählt, wie Seid jetzt leichter mit ihr und anderen Lehrern in Podgorica im Dezember 2021 kommuniziert.

Seit dem Start der Cboard-App im Jahr 2019 haben insgesamt 75 Kinder mit Sprach- und Sprachstörungen diesen Antrag erhalten. Fachleute aus drei Ressourcenzentren und Lehrpersonal aus fünf Kindergärten und Schulen in Podgorica, Niksic und Bar arbeiten mit Kindern, um diese App zu nutzen.

Anita Maric vom Bureau for Education erklärt, dass die Cboard-Anwendung ein Hilfsmittel ist, um Kindern zu helfen, ihren Mangel an verbaler und nicht-verbaler Kommunikation zu kommunizieren. Der Cboard hilft Familien und Lehrern, sich des vollen Potenzials ihrer Kinder bewusst zu werden.

Anita Maric vom Büro für Bildung Das Programm „A Voice for Every Child“ wurde 2019 vom Bureau for Education Services ins Leben gerufen. Das Programm wurde 2021 erweitert und ist Teil eines von der EU finanzierten Projekts, das darauf abzielt, die Auswirkungen der COVID-19-Pandemie auf das Leben von Kindern und Familien auf dem westlichen Balkan und in der Türkei abzumildern.


Ein Junge mit Sprachbeeinträchtigung verwendet unterstützende Technologie, die seine Entwicklung unterstützt

Cboard hilft Seid von Montenegro zu kommunizieren

[Cboard](https://www.cboard.io/) und [OTTAA Projekt](https://www.ottaaproject.com/), beide Portfoliounternehmen des [UNICEF Innovation Fund](https://www.unicef.org/innovation/stories/giving-every-child-voice-aac-technology), haben in den letzten Monaten gemeinsam daran gearbeitet, die Auswirkungen zu verstärken.

Das OTTAA-Projekt ist wie Cboard ein Werkzeug für Menschen mit Sprach- und Sprachbeeinträchtigungen, das es Benutzern ermöglicht, mit Piktogrammen zu kommunizieren. Das Ottaa Projektwerkzeug beinhaltet prädiktive AAC, Integration sozialer Netzwerke Geolocation Einstellungen, die automatisch verwandte Piktogramme erhalten, wenn sie sich einem bestimmten Ort nähern, und natürlich vollständig anpassbar sind.

Wie ist das mit Cboard zu tun, können Sie fragen. Nun, das OTTAA-Projekt hat ein interdisziplinäres Team von Entwicklern, Ingenieuren, und Sprachtherapeuten und sie verfügen über umfangreiche Erfahrungen im Umgang mit AAC-Software und Hardware-Entwicklung und verfügen über Expertise in der Android-App-Entwicklung. Darüber hinaus sind sie auch in Co<unk> rdoba, Argentinien, (das ist auch, wo der Großteil der Cboard Team basiert). Wir hatten in der Vergangenheit zusammengearbeitet, und dieser nächste Schritt in Zusammenarbeit war eine sehr einfache Entscheidung.

Deshalb hat sich Cboard mit ihnen zusammengeschlossen, um mit ihrer Unterstützung weiter an der Verbesserung zu arbeiten. Cboard wird weiterhin funktionieren wie ist während wir hinter den Kulissen mit dem OTTAA Project Team zusammenarbeiten, um die Plattform basierend auf einer Kombination aus ihrer Expertise und Benutzerfeedback zu verbessern. Diese Zusammenarbeit zielt darauf ab, bei Geschäftslösungen und bei der Reduzierung von Marktanteil und -effekten zusammenzuarbeiten, um so vielen Menschen wie möglich bei unseren AAC-Lösungen zu helfen.

Wir freuen uns darauf, weiter zusammenzuarbeiten!

![Eingeladene Kräfte](/images/joined-forces.png)

<blockquote class="twitter-tweet"><p lang="en" dir="ltr">Erstaunlich, dass dies von <a href="https://twitter.com/OTTAAProject?ref_src=twsrc%5Etfw">@OTTAAProject</a> und <a href="https://twitter.com/cboard_io?ref_src=twsrc%5Etfw">@cboard_io</a> auf ihrem Weg zur Entwicklung von <a href="https://twitter.com/hashtag/accessibility?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#Zugänglichkeit</a> Geräten für Menschen mit Motorbeeinträchtigung zur Steuerung von Tabletten / Computern zu sehen.<br><br>Plus sind sie einige der ersten <a href="https://twitter.com/oshwassociation?ref_src=twsrc%5Etfw">@oshwassociation</a> <a href="https://twitter.com/hashtag/OpenHardware?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#OpenHardware</a> Projekte in <a href="https://twitter.com/hashtag/Chile?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw">#Chile</a>!<a href="https://t.co/TWwE5D12Hv">https://t. o/TWwE5D12Hv</a></p>&mdash; Justin W. Flory 🇺🇳 #open (@jwf_foss) <a href="https://twitter.com/jwf_foss/status/1433355620619636736?ref_src=twsrc%5Etfw">2. September 2021</a></blockquote> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script>



Cboard hat sich mit dem Ottaa-Projekt zusammengeschlossen, um die Kommunikation von Menschen mit Behinderungen weiter zu verbessern

Cboard und OTTAA Projekt Zusammenarbeit ankündigt!

Cboard wird im Rahmen einer Initiative mit dem Titel "Für jedes Kind eine Stimme" verwendet, die mit Unterstützung des UNICEF-Regionalbüros *in Genf und des UNICEF-Büros in Montenegro*in Zusammenarbeit mit dem Bildungsministerium und dem Büro für Bildungsdienste durchgeführt wird . **Tamara Milic** vom Bildungsministerium in Montenegro sagte, dass Kinder sehr gut auf Cboard reagiert haben. Sie hob die App als großartiges Tool für Familien und Eltern hervor und unterstützte ihre Kinder bei der Entwicklung ihres Wortschatzes.

Am 30. Juli veröffentlichte das montenegrinische UNICEF-Regionalbüro einen [Bericht, in dem die Auswirkungen dokumentiert wurden, die Cboard](https://www.unicef.org/montenegro/en/stories/c-board-application-makes-communication-easier-children-disabilities) auf eines der an Benutzertests beteiligten Kinder hatte, insbesondere als COVID-19 begann, Kinder zu verbreiten und den Schul- und Therapiebesuch zu verhindern.

> CETINJE, 1. JULI 2020 - Vor dem Ausbruch des Coronavirus ging Bojana regelmäßig in den Kindergarten "Zagorka Ivanović" in Cetinje sowie in das Ressourcenzentrum in Podgorica. Während der COVID-19-Pandemie war dies nicht mehr möglich. Zu diesem Zeitpunkt wurde die C-Board-Anwendung zu einem unverzichtbaren Bestandteil des täglichen Lebens dieser Familie.

![Bojana und ihre Mutter Vjera](/images/montenegro-post-02.jpg) *Bojana und ihre Mutter Vjera verwenden im Juli 2020 die Cboard-Anwendung in Cetinje. UNICEF Montenegro / Duško Miljanić / 2020*

Bojanas Mutter Vjera wurde interviewt und nach ihren Erfahrungen mit der App gefragt, auf die sie antwortete:
> *Wir sind sehr zufrieden mit der Cboard-Anwendung, da sie unsere Arbeit und unser Lernen erleichtert hat. Bojana reagierte positiv auf das Tablet und interessiert sich mehr für diese Lernmethode, weil alles, was ihr gezeigt wird, illustriert ist. Jetzt ist alles viel interessanter für sie.*

Bojana und ihre Mutter Vjera verwenden im Juli 2020 in Cetinje die Cboard-Anwendung, die Kindern mit Behinderungen die Kommunikation erleichtert.

Vjera erklärte dann, welche konkreten Fortschritte Bojana bei der Verwendung von Cboard gemacht hat:

> *Bojana ist jetzt in der Lage, Wörter leichter auszusprechen und stellt ihre Anfragen mit Verständnis. Mit Hilfe des Tablets lernte sie, nach Seife, Toilettenpapier oder einem Handtuch zu fragen, wenn sie auf die Toilette ging. Die Anwendung hat uns sehr geholfen, weil sie eine viel bessere Kommunikation ermöglicht. Gleichzeitig scheinen die Bindungen zwischen den Mitgliedern der ganzen Familie stärker zu sein.*

![Bojana und ihre Schwester Marija](/images/montenegro-post-03.jpg) *Bojana und ihre Schwester Marija verwenden im Juli 2020 die Cboard-Anwendung in Cetinje. UNICEF Montenegro / Duško Miljanić / 2020*

> Dank dieser Initiative wurde die digitale Technologie eingesetzt, um das edelste Ziel zu erreichen, nämlich Kinder dabei zu unterstützen, ihr volles Potenzial auszuschöpfen. *Maja Kovačević, UNICEF-Bildungsbeauftragte für Montenegro*


Ein besonderes **danke** an alle , die mit dieser Initiative an UNICEF und insbesondere an dem Montenegro Regionalbüro geholfen hat. 


Montenegro UNICEF-Bericht: "Cboard-Anwendung erleichtert Kindern mit Behinderungen die Kommunikation"

Das UNICEF *Regionalbüro für Europa und Zentralasien (ECARO)* hat Benutzertests durchgeführt, um erschwingliche unterstützende Technologien für die erweiterte und alternative Kommunikation (AAC) in Kroatien, Montenegro und Serbien zu fördern.

Laut den Testpersonen fördert Cboard die Interaktion, hilft bei der Überwindung von Sprachbehinderungen, entwickelt die Sprache und lenkt Kinder von Anfang an zu Bildung und aktivem sozialem Leben.

In der Region, in der die Tests durchgeführt werden, benötigen schätzungsweise *12.000 Kinder im Alter zwischen 0 und 6 Jahren AAC*, während weitere 840.000 davon profitieren könnten. Cboard ist eine kostenlose Open-Source-Technologie, die AAC für alle Bedürftigen bereitstellen soll.

![Unicef ECARO Pilot](/images/ecaro-pilot-1.jpg) *Fachkraft, die ein Kind bei der Verwendung von Cboard unterstützt, Vorschuleinrichtung Zvezdara, Belgrad, 2019 / von Milana Jelovac*

## Benutzertestplan
Die Benutzertests begannen im November 2019 und umfassten 125 Kinder zwischen 3 und 12 Jahren in Kroatien, Montenegro und Serbien. Die Arbeit umfasste über 70 Fachkräfte, darunter unter anderem Vorschullehrer, Sprach- und Sprachtherapeuten, Ergotherapeuten, Sonderpädagogen und Psychologen.

Fachleute haben ein Schulungspaket entwickelt, das sowohl als persönliches als auch als Online-Lernen angeboten wird und Fachleuten aus anderen Ländern zur Verfügung steht, um mit dem Testen fortzufahren. Cboard wird als Interventionsinstrument getestet, um Eltern und Fachleuten bei der Anwendung im Rahmen einer routinemäßigen Intervention zu helfen. Diese Art der Intervention zielt darauf ab, die Kommunikation in alltäglichen Situationen und Aktivitäten zu fördern und das Kind und die Eltern auf die Eingliederung in die Gesellschaft vorzubereiten.

## Erste Testergebnisse
Die erste Resonanz auf die Bewerbung bei Eltern und Fachleuten war positiv. Für mehr als die Hälfte der an den Tests beteiligten Kinder und Familien war Cboard der erste digitale Kommunikator, den sie verwendeten. Die größten Herausforderungen in den ersten Testphasen waren Schwierigkeiten bei der Anpassung an den Einsatz neuer Technologien und AAC. Einige der Eltern und Fachkräfte waren Interviews über ihre Erfahrungen:

> „Unser Sohn hat es besser akzeptiert als wir dachten. Jetzt hat er die Möglichkeit, uns zu fragen und zu kommunizieren. Früher, wenn er etwas wollte, ergriff er unsere Hände und zeigte auf den Gegenstand, den er wollte. Ein paar Tage, nachdem er angefangen hatte, Cboard zu benutzen, sagte er „Mama daj“ (auf Englisch: Mama gib mir). Und drücken Sie auf das Bild des Sandwichs auf dem Tablet. Seine größte Motivation ist das Essen, also haben wir mit dem Essen angefangen. “
> 
> *Nikolina Kuraica, Mutter von Nikola, 6 Jahre alt, mehrfache Kommunikationsstörungen, Dubrovnik, Kroatien.*


Eltern haben Möglichkeiten gefunden, Cboard an ihre häusliche Umgebung anzupassen, indem sie Bilder von gängigen Gegenständen aus ihrem täglichen Leben auf Fotos von Familienmitgliedern aufnehmen und sie vertrauter und verständlicher machen:

> "Das Kind macht große Fortschritte und trägt das Tablet überall hin. Ihre Mutter hat Bilder von ihren Mahlzeiten und Familienmitgliedern erstellt. “
> 
> *'Slava Raškaj' Zentrum in Split, Kroatien.*

An den Tests beteiligte Fachleute berichteten, dass Kinder besonders gut auf die Text-zu-Sprache-Funktion in der App zu reagieren schienen, bei der der Name des eingedrückten Piktogramms in der eingestellten Sprache vorgelesen wurde. Dies hat zu Berichten über ein verbessertes Vertrauen und eine verbesserte Vokalisierung bei Kindern geführt, die hauptsächlich nonverbal sind:

> „Unser Kind hat bei der Anforderung eines gewünschten Artikels mehrmals einen Satz mit drei Wörtern ausgesprochen, bis vor kurzem hat es gelegentlich das isolierte Wort verwendet.“

![Unicef ECARO Pilot](/images/ecaro-pilot-2.png) *AAC-Schulung für Fachkräfte, Zagreb, Kroatien, Oktober 2019*

Natasa Sreckovic Milenkovic, eine Logopädin für Srna, ein 3-jähriges Mädchen in Belgrad, Serbien, beobachtete Folgendes:

> „Srna war nonverbal und begann zu sprechen, nachdem wir App Cboard verwendet hatten. Wir haben Symbole für JA, BRAVO, MEHR festgelegt, und nachdem Srna das Cboard verwendet hatte, begann sie, diese Wörter spontan in der Kommunikation zu verwenden, wenn sie etwas wollte. Wenn sie jetzt etwas richtig macht, tippt sie sich an und sagt verbal "BRAVO". In der Kommunikation hat sie die Anzahl der Wörter erhöht, die sie ausspricht, einige als Anfangssilben, andere als ganze Wörter. Deshalb arbeitet sie jetzt daran, ihren Wortschatz auf einem Tablet zu erweitern. “

## Erfolg von Cboards messen
Um die Auswirkungen von Cboard zu messen, wird die Skala **PIADS** (Psychosoziale Auswirkungen von Hilfsmitteln) verwendet, um den Fortschritt in Bezug auf Anpassungsfähigkeit, Kompetenz und Selbstwertgefühl zu messen.

Erste Ergebnisse von PIADS-Testpunkten zeigen einen positiven Trend mit Fortschritten in allen drei Bereichen. In der Praxis bedeutet dies, dass Frustrationen jetzt weniger zum Ausdruck kommen und sie jetzt ein ruhigeres und glücklicheres Kind sind. Cboard erleichtert das Leben und ermöglicht dem Kind die Kommunikation “, wie ein Vorschullehrer in CVIT Mediterana, Split, Kroatien, feststellt.

![Unicef ECARO Pilot](/images/ecaro-pilot-3.png) *Ein Kind mit Cboard, Vorschuleinrichtung Zvezdara, Belgrad, 2019 / von Milana Jelovac*

## Nächster Schritt
Die Tests werden über COVID-19 fortgesetzt, während Kinder die App von zu Hause aus verwenden, unterstützt von den Eltern. Fachleute bieten Unterstützung über virtuelle Plattformen wie WhatsApp und Viber. Darüber hinaus befindet sich eine neue native Version von Cboard in der Entwicklung mit neuen Funktionen, die Kommentare und Feedback enthalten, die während der Piloten eingegangen sind.

Ein ganz besonderer Dank an alle diejenigen , die waren und sind in der Prüfung beteiligt sein, und **großen Dank an Aleksandra Jovic, BP Panwar** und die UNICEF - Länderbüro Vertreter **Melani Markovic, Maja Kovacevic und Jelena Zajeganovic.**

Cboard-Benutzertests in Kroatien, Montenegro und Serbien

Cboard freut sich sehr, eine weitere Investition von UNICEF bekannt zu geben, um die Anwendung weiterzuentwickeln. Cboard ist eine kostenlose Online-Web-App, die die Kommunikation über Text-to-Speech unterstützt und vom Cireha-Rehabilitationszentrum in Córdoba, Argentinien, erstellt wurde. Mit Unterstützung von UNICEF konnten wir vor dem offiziellen Start im September 2018 erste Benutzertests in Buenos Aires, Argentinien, durchführen. Während dieser Tests konnten Benutzer und professionelle Logopäden Feedback erhalten, um die App zu bearbeiten und für Benutzer zugänglicher zu machen.

![CIREHA-Zentrum](/images/cireha12.jpg)

Am 19. Juni kündigte UNICEF an, dass acht Technologieunternehmen in Entwicklungs- und Schwellenländern eine Investition vom UNICEF Cryptocurrent Fund (CryptoFund) erhalten würden. Diejenigen, die Investitionen erhielten, hatten zuvor alle bis zu 100.000 US-Dollar vom UNICEF-Innovationsfonds erhalten, um Open-Source-Technologie zu entwickeln oder weiterzuentwickeln.

> Cireha (Argentinien) erweitert die Reichweite seiner barrierefreien App in drei Ländern, um mehr Kindern mit Sprachbehinderungen die Kommunikation mithilfe von Symbolen zu erleichtern.

Wir haben Benutzertests in Serbien, Montenegro und Kroatien durchgeführt, um mehr Feedback zu erhalten. Wir werden die Details der Tests in unserem nächsten Blog-Beitrag veröffentlichen!

Link zur UNICEF-Ankündigung: [HIER](https://www.unicef.org/press-releases/unicef-cryptocurrency-fund-announces-its-largest-investment-startups-developing-and)

Der UNICEF Cryptocurrency Fund gibt seine größte Investition von Startups in Entwicklungs- und Schwellenländer bekannt

Cboard erhält eine zweite UNICEF-Investition

Wir sind stolz darauf, sagen zu können, dass wir den Prozess abgeschlossen haben, der unsere 15-monatige Investition mit dem Unicef-Innovationsfonds abgeschlossen hat.

![UNICEF-Innovation_Primary-Logo](/images/UNICEF-Innovation_Primary-Logo.png)

## Größte Schlüsselerfolge
In den letzten 15 Monaten konnte unser Team drei Iterationen der Entwicklung und Feldtests einer Cloud-basierten Anwendung ausführen, mit denen Benutzer kommunizieren können.

Zu Beginn verlagerten wir den größten Teil unserer Entwicklungsaktivitäten auf ein Drittunternehmen aus Argentinien, was ein großer Erfolg war. Dadurch konnte sich das Kernteam auf die Definition der Merkmale konzentrieren und die Interaktion mit den Patienten und Logopäden nutzen.

Die Anwendung enthält mehr als doppelt so viele Benutzer wie vor einem Jahr geschätzt!

Wir müssen immer noch ein starkes und stabiles Team aufbauen, und wir bemühen uns sehr, ein validiertes Geschäftsmodell zu haben, das Umsatz generieren kann.

Gleichzeitig arbeiten wir an der Konsolidierung einer Marketingstrategie, um Märkte aus verschiedenen Ländern zu erreichen, insbesondere solche, in denen aktuelle Lösungen nicht verfügbar sind.

![Cboard Team arbeitet mit dem Jellow Communicator Team zusammen ](/images/aacgathering3.jpg)

## Prototyp entwickeln
Die App wurde in React JS als einfache UI-Anwendung ohne Anmelde- oder Cloud-Fähigkeit entwickelt. Wir haben Entwickler per E-Mail um Hilfe bei dem Projekt gebeten. Die Antworten waren nett! Einige gaben Tipps, andere twitterten.

Schnell entschieden wir uns, mit dem Entwurf eines großen API-Projekts zu beginnen, um Cboard-Cloud-Funktionen bereitzustellen, mit denen Benutzer sich anmelden, speichern und Inhalte erstellen können. Dinge wachsen und mit der Hauptarchitektur und Infrastruktur sind wir bereit für die guten Zeiten!

## Benutzer- / Feldtests.
Unter den anderen Patienten schien Cboard für einige der älteren Patienten gut geeignet zu sein. Einer war besonders ein hervorragender Kandidat, ein 22-jähriger mit Zerebralparese, und hatte vor dem Test keine Erfahrung mit assistiver augmentativer Kommunikation (AAC). Sie kann ihre Hände und Arme nur eingeschränkt verwenden, konnte jedoch Cboard auf einem Tablet verwenden. Sie war in der Lage zu navigieren, ihre Bedürfnisse auszudrücken (konnte deutlich zum Ausdruck bringen, dass sie hungrig war und Kuchen essen wollte) und schnell zu verstehen, wie man zurückgeht, was die Kategorien bedeuteten, und sogar auszudrücken, dass sie gerne Cboard benutzte. Bei ihren Tests wurde festgestellt, dass es für sie hilfreich gewesen wäre, wenn die Schaltfläche "Zurück" größer gewesen wäre, und der Ordner "Familie" insofern verwirrend war, als sie die Piktogramme zur Darstellung von Familienmitgliedern nicht verstand.

## Open Source.
Open Source ist der Grund, warum Cboard existiert.

Alle Teammitglieder kennen sich, weil sie sich irgendwann der Open Source Community angeschlossen haben.

Kurz nach der Erstellung des GitHub-Projekts haben Menschen mit unterschiedlichen Ideen und Hintergründen begonnen, in verschiedenen Fachgebieten Beiträge zu leisten. Programmierer, Designer, Übersetzer und sogar Patienten und Eltern konnten einen Ort für die Zusammenarbeit finden, und Open Source war der Schlüssel.

![Team arbeitet mit dem Unicef-Innovationsfonds zusammen](/images/aacgathering2.jpg)

Obwohl Open Source der Hauptgrund für die Existenz von Cboard ist, wurden einige Herausforderungen angenommen. Das Fehlen eines stabilen Teams, das sich den Projektzielen verpflichtet fühlt, ist in jedem Aspekt des Projekts ein Problem. Wir haben versucht, dies durch die Einstellung eines Softwareentwicklungsunternehmens zu mildern, und wir haben gute Ergebnisse erzielt. Es war jedoch schwierig, einen Mehrwert zu erzielen, wenn wir Funktionen entwickeln wollten, die offen für Vorschläge und Verbesserungen sind.

Auch die Qualität war eine große Herausforderung. Cboard ist zu diesem Zeitpunkt eine komplexe Anwendung, auch wenn es einfach und sauber aussieht. Wir unterstützen angemeldete Benutzer und nicht angemeldete Benutzer, Offline- und Online-Modi, benutzerdefinierte Boards, Audio, mehrere Geräte und vieles mehr. Und jedes Stück muss wie beabsichtigt funktionieren, ohne andere zu beeinflussen, und das ist nicht einfach, insbesondere wenn Ihre Entwickler Mitarbeiter der Open Source-Community sind. Qualität ist nicht nur eine Frage der guten Einstellung, Qualität ist auch Praxis. Und wir beschäftigen uns immer noch damit.

Wir müssen das Team noch konsolidieren. Wir suchen nicht nur Übersetzer oder Programmierer, wir suchen Engagement. Damit steht die Rolle für das Cboard-Team an zweiter Stelle.

Wir denken, dass unser Projekt ein gemeinsamer Ort für diejenigen ist, die Kommunikationsschwierigkeiten haben und denen, die ihnen helfen wollen.

## Nächste Reihe von Zielen.
Die Zukunft ist aufregend für Cboard. Aus unserer Sicht ist die ganze Arbeit, die wir geleistet haben, nur die Grundlage für die guten Dinge, die kommen werden. Maschinelles Lernen, KI und Gehirn-Computer-Schnittstellen sind nicht nur gute Geschichten über Black Mirror-Episoden, sie gehören zu uns und werden in Zukunft Teil von Cboard sein. Keine Möglichkeit, den neuen Paradigmen der Technologie zu entkommen, und wir möchten ein Teil davon sein, nicht nur, weil es ein Technologietrend ist, sondern vor allem, weil wir fest davon überzeugt sind, dass sie Menschen mit Schwierigkeiten helfen können. Wir möchten uns vorstellen, dass Menschen, die die App mit ihrem Gehirn und Cboard verwenden, natürliche Sprache sprechen, so wie es Menschen tun würden, wenn sie keinerlei Hindernisse hätten.

## UNICEF-Innovationsfonds.
Über Cboard zu sprechen bedeutet, über den UNICEF-Innovationsfonds zu sprechen. Wir sind uns ziemlich sicher, dass das Projekt nur ein schönes und cooles Repository auf GitHub gewesen wäre und nicht viel mehr als das ohne die Unterstützung des UNICEF-Teams. Sie gaben den Ideen, die wir hatten, Professionalität und Solidität.

Gleichzeitig haben sie uns zum Nachdenken gebracht, sie haben viel getan. Haben wir vor dem Beitritt zum Fonds über das Geschäftsmodell, die Bedeutung von Benutzertests, die Definition von Personen, die Marketingstrategie und die Kundensegmente nachgedacht? Die Antwort ist nein.

Sie haben das Gleiche getan, was ein guter Lehrer tut: Sie über Dinge nachdenken lassen, die Sie nie berücksichtigt haben, und Ihnen zeigen, wie wichtig sie sind.

Wir werden ihre Unterstützung und ihren Rat von nun an wirklich vermissen. 


Cboard Absolventen! Eine lange und fantastische Reise

Abschluss des UNICEF-Innovationsfonds


Wir sind stolz darauf, ein Scan-Tool entwickelt zu haben, das für die Community offen und kostenlos ist. Wir haben dies als `React-Scannable` und können es als Paket von npm herunterladen.

## Was ist reaktionsscannbar?

React-Scannable bietet einen Scanner, dh eine React-Komponente, die ihre scannbaren untergeordneten Elemente (Schaltflächen, Divs, andere Komponenten) untersucht und der App ermöglicht, auf neue Weise mit ihnen zu interagieren.

React-scannable ist ein npm-Paket, das auf React und JavaScript basiert. Entwickler können dieses Paket verwenden, um einen Scanner in ihre React-Projekte aufzunehmen.

## Was macht reaktionsscannbar?

Sobald ein Scanner aktiv ist, durchläuft er die als durchsuchbar identifizierten Elemente und lässt sie Aktionen ausführen, wenn sie auf den Bildschirm fokussiert werden.

![reaktionsscannbar in Aktion](/images/scanning.gif)

Ziel ist es, die Beziehung zwischen dem Benutzer und der Anwendung zu erweitern und eine andere Art der Interaktion zu ermöglichen.

Zu dem Zeitpunkt, an dem dieser Beitrag verfasst wurde, hat `reaktionsüberprüfbare` zwei Interaktionsmethoden: automatisch und manuell.

Die automatische Methode iteriert regelmäßig nacheinander über durchsuchbare Elemente. Sobald Sie eine beliebige Taste drücken (oder auf den Bildschirm klicken), wird das fokussierte durchsuchbare Element ausgewählt und der Scanner durchläuft die darin enthaltenen durchsuchbaren Elemente oder delegiert das Ereignis an das Element, wenn es keine durchsuchbaren untergeordneten Elemente enthält.

Das Verhalten der manuellen Methode ist ganz anders. Es durchläuft durchsuchbare Elemente, wenn der Benutzer die Leertaste / Tabulatortaste drückt, und wählt sie aus, wenn der Benutzer die Eingabetaste / Rücktaste drückt.

Selbst wenn Sie sich in der automatischen oder manuellen Methode befinden, kann der Benutzer den Scanner durch viermaliges Drücken von Escape deaktivieren.

## Cboard und reaktionsscannbar

Cboard verwendet eine reaktionssuchbare Scanfunktion, um die gesamte Platine zu scannen.

Benutzer, die einen Switch für die Interaktion mit Anwendungen verwenden, können wie alle anderen Benutzer kommunizieren.

![Schalter](/images/switch.jpg)

Dies ist sehr wichtig, da behinderte Menschen wie gewohnt mit dem Board interagieren können.

## Warum ein npm-Paket?

Die Idee hinter "React-Scannable" ist, offen für die Community zu sein, Open Sourcing zu betreiben und frei zu nutzen. Sie können den Quellcode von [Github](https://github.com/cboard-org/react-scannable) oder das Paket von [npm Registry](https://www.npmjs.com/package/react-scannable)herunterladen.

Wir möchten, dass die Menschen daran beteiligt werden, indem sie reaktionsüberprüfbare Funktionen in ihren Apps verwenden und die Interaktion ihrer Anwendungen mit den Benutzern erweitern.

Wir ermutigen die Mitarbeiter außerdem, die aufgetretenen Probleme zu melden (und, falls möglich, Korrekturen vorzunehmen) und natürlich neue Funktionen zu entwickeln (warum nicht eine neue Strategie / Methode).

Bereitstellung einer neuen Art der Interaktion zwischen Benutzern und Apps

Die Scanfunktion ist für die Community freigegeben


Während der letzten zwei Testwochen sahen wir weiterhin Patienten aus Ciren und Eipan, aber obwohl wir einige neue Patienten sahen, handelte es sich bei der Mehrzahl der Besuche um zweite Sitzungen mit zuvor gesehenen Patienten. Dies war hilfreich, da die Kinder nicht so überfordert von neuen Bildern waren und Cboard (zumindest) zum zweiten Mal sahen. Wir hatten Ordner mit wenigen Piktogrammen (also weniger visueller Stimulation) erstellt, um festzustellen, ob sich ihre Reaktionen und ihr Verständnis seit dem ersten Besuch geändert haben.

![Eipan](/images/eipam2.jpg)

## Benutzertests - Woche 3 und 4

Nach den ersten zwei Wochen stießen die Kinder auf die anfänglichen Hindernisse für eine Überstimulation durch zu viele Piktogramme auf dem Bildschirm. Die Patienten hatten oft wenig bis gar keine Erfahrung mit assistiver Augmentativer Kommunikation (AAC), und die Logopäden schlugen vor, die Seiten zu bearbeiten, um die Anzahl der angezeigten Bilder zu begrenzen. Wir haben uns auch auf das Verständnis der Piktogramme und die Fähigkeit konzentriert, während einer Aktivität mit diesen Piktogrammen zu kommunizieren, anstatt zum Beispiel zu navigieren. Da viele der Patienten sehr jung waren und keine oder nur geringe Erfahrung mit AAC hatten, würde das Navigieren Zeit und Übung erfordern, während das Verständnis der Piktogramme und die Unterscheidung zwischen Ordner und Piktogramm sofort erfolgen würden.

Wir haben den 4-jährigen Patienten mit neurologischer Entwicklungsverzögerung, der im ersten Blogeintrag erwähnt wurde, ein zweites Mal gesehen, aber den Ordner bearbeitet, um weniger Piktogramme bereitzustellen. Dieser Patient konnte sich mehr auf das konzentrieren, was auf dem Bildschirm zu sehen war, und Cboard diente hier als Hilfsmittel, um das Spielen zu erleichtern. Das Spiel bestand aus Baden und Füttern eines Babys. Die von Cboard verwendeten Ordner waren in erster Linie "Lebensmittel" und "Hygiene". Der zweite Besuch war einfacher, weil die Patientin für Anweisungen empfänglich war und sich länger auf die Piktogramme vor ihr konzentrieren konnte. Zusammenfassend lässt sich Cboard wie jede andere Online-Anwendung oder jedes andere Online-Tool einfacher üben und individuell auf die persönlichen Bedürfnisse des Patienten anpassen.

Den anderen Patienten fiel es mit den bearbeiteten Ordnern ebenfalls leichter, sie hatten jedoch einige der zuvor erwähnten Probleme in Bezug auf die Größe der Piktogramme und die Platzierung des Zurück-Buttons sowie das Zurückkehren zur Homepage, ohne die Taste 'zu drücken. Zurück-Taste so oft. In der zweiten Sitzung mit Patienten wurde darauf hingewiesen, dass die Verwendung von Cboard durch das Üben einfacher wurde, dass jedoch die Option zum Vergrößern der Piktogramme und der Navigationsoptionen hinzugefügt werden muss, um die Anwendung weiterzuentwickeln.

![Eipan2](/images/eipan3.jpeg)

## Allgemeines Feedback und letzte Gedanken

Wir haben die ersten Benutzertests bei Ciren und Eipan am 28. August abgeschlossen. Das Feedback aus dem Test bleibt ähnlich wie das erste Feedback aus dem ersten Beitrag:

- Farbschemata: um sicherzustellen, dass das Farbschema, insbesondere im Ordner „Tier“, klar ist und die Patienten zwischen Tieren unterscheiden können.

- Größeneinstellungen: Fügen Sie innerhalb der Einstellungen eine Option hinzu, mit der Piktogramme, die Schaltflächen "Zurück", "Löschen" und "Rücktaste" vergrößert werden können.

- Buchstaben drucken: Damit der Ausdruck nur in Großbuchstaben und nicht in Kleinbuchstaben erfolgt.

- Ordner: Fügen Sie einen Ordner "Aktionen und Verben" hinzu (einschließlich Musik hören, tanzen, singen).

- Piktogramme kopieren und einfügen: Fügen Sie eine Option zum Kopieren und Einfügen von Piktogrammen hinzu, um dasselbe an vielen verschiedenen Stellen verwenden zu können.

- Gesamtformat: Die Logopäden schlugen vor, es sei hilfreich und unterstütze die flüssige Ausführung der App, eine Schaltfläche hinzuzufügen, um direkt nach Hause zu gelangen, und die Zurück-Schaltfläche nicht mehrmals drücken zu müssen, um zur Startseite zu gelangen.

Einige neue Rückmeldungen beinhalten:

- Offline-Nutzung: Möglichkeit zur Offline-Navigation (ohne Verbindung zu WLAN).

- Weitere Features: Möglichkeit, ein Spiel mithilfe der Piktogramme hinzuzufügen?

Zusammenfassend ist festzuhalten, dass die im August durchgeführten Benutzertests erfolgreich waren und das Cboard-Team nun über genügend Feedback verfügt, um mit der Bearbeitung und dem Hinzufügen einiger Vorschläge sowohl von Patienten als auch von Fachleuten zu beginnen. Cboard hat positives Feedback erhalten (die Piktogramme sind klar, das Format ist einfach und benutzerfreundlich), aber das nützlichste Feedback war die konstruktive Kritik, was nicht funktioniert und welche Elemente der Anwendung besser wären, wenn sie in geändert würden Berücksichtigen Sie die unterschiedlichen Bedürfnisse von Patienten und Anwendern. Sowohl Ciren als auch Eipan waren unglaublich hilfreich und es ist ihrer Zusammenarbeit zu verdanken, dass wir so viel konstruktives Feedback erhalten haben.

Cboard Usability Test 2


In den Wochen vor Beginn der Usability-Tests haben wir drei Sprachrehabilitationszentren im Zentrum von Buenos Aires kontaktiert, von denen zwei geantwortet haben, sie hätten geeignete Kandidaten und würden an den Tests teilnehmen. Das erste ist Ciren (Zentrum für Integrale Rehabilitation und Ausbildung in Neurologie) und das zweite Eipan (Interdisziplinäres Equipo für die Vernichtung mit Alteraciones del Desarrollo). Beide Zentren bieten unter anderem Sprachtherapien an und arbeiten mit Kindern mit einer Reihe unterschiedlicher Diagnosen, darunter eine große Anzahl mit [Zerebralparesen](https://en.wikipedia.org/wiki/Cerebral_palsy) und einer Verzögerung der neurologischen Entwicklung.

![Eipan](/images/eipan.jpg)

## Benutzertests - Woche 1 und 2

Die ersten Besuche in den Zentren begannen in der ersten Augustwoche. Wir trafen die Fachleute, erklärten das Ziel der Tests, gaben weitere Informationen zu Cboard und beantworteten mögliche Fragen. Am 6. August begannen wir mit den Benutzertests. Die 10 Patienten, die wir in den ersten zwei Wochen gesehen haben, sind zwischen 4 und 22 Jahre alt, die meisten mit Zerebralparese und einer mit neurologischer Entwicklungsverzögerung.

Der erste Patient, ein 4-jähriger Patient mit einer neurologischen Entwicklungsverzögerung, konnte die Symbole klar erkennen und Ordner und das allgemeine Format von Cboard erkennen. Der Patient kann sprechen, hat aber Probleme mit Fokussierung und Überstimulation. Cboard wäre eine Option für diesen Patienten, müsste jedoch bearbeitet werden, um weniger Informationen bereitzustellen, damit der Patient sich konzentrieren und eine Idee formulieren kann.

Unter den anderen Patienten schien Cboard gut zu einigen der älteren Patienten zu passen. Einer von ihnen war ein hervorragender Kandidat, 22 Jahre alt, an Zerebralparese erkrankt und hatte vor dem Test keine Erfahrung mit unterstützender augmentativer Kommunikation ([AAC](https://en.wikipedia.org/wiki/Augmentative_and_alternative_communication)). Sie hat nur eingeschränkte Möglichkeiten, ihre Hände und Arme zu benutzen, konnte Cboard jedoch auf einem Tablet verwenden. Sie konnte navigieren, ihre Bedürfnisse ausdrücken (sie konnte deutlich ausdrücken, dass sie hungrig war und Kuchen essen wollte) und sie verstand schnell, wie man zurückgeht, was die Kategorien bedeuteten, und brachte sogar zum Ausdruck, dass sie Cboard gern benutzte. Bei ihren Tests wurde festgestellt, dass es für sie hilfreich gewesen wäre, wenn die Schaltfläche "Zurück" größer gewesen wäre, und der Ordner "Familie" war verwirrend, da sie die Piktogramme zur Darstellung von Familienmitgliedern nicht verstand.

## Feedback

Das allgemeine positive Feedback war, dass die Piktogramme größtenteils klar und verständlich sind, dass die meisten das Format verstanden und schnell wussten, wie die Anwendung funktioniert, ohne zu viele Erklärungen abzugeben. Die Patienten genossen auch Cboard und sahen es als ein Spiel. Viele der jüngeren Patienten (im Alter von 4 bis 6 Jahren) nutzten die Anwendung gerne, um mitzuteilen, welches Spielzeug sie wollten, und um dann mit dem Spielzeug selbst zu spielen, bevor sie mit Cboard fortfuhren (z. B. das Piktogramm eines Balls drücken und dann eine Hand geben lassen) Ball).

Auf der anderen Seite haben wir eine Reihe von nützlichen Vorschlägen aus den Tests erhalten, an denen wir arbeiten:

- Farbschemata: um sicherzustellen, dass das Farbschema, insbesondere im Ordner „Tier“, klar ist und die Patienten zwischen Tieren unterscheiden können.
- Größeneinstellungen: Fügen Sie innerhalb der Einstellungen eine Option hinzu, mit der Piktogramme, die Schaltflächen "Zurück", "Löschen" und "Rücktaste" vergrößert werden können.
- Buchstaben drucken: Damit der Ausdruck nur in Großbuchstaben und nicht in Kleinbuchstaben erfolgt.
- Ordner: Fügen Sie einen Ordner "Aktionen und Verben" hinzu (einschließlich "Musik hören", "Tanzen", "Singen").
- Piktogramme kopieren und einfügen: Fügen Sie eine Option zum Kopieren und Einfügen von Piktogrammen hinzu, um dasselbe an vielen verschiedenen Stellen verwenden zu können.
- Gesamtformat: Die Logopäden schlugen vor, es sei hilfreich und unterstütze die flüssige Ausführung der App, eine Schaltfläche hinzuzufügen, um direkt nach Hause zu gelangen, und die Zurück-Schaltfläche nicht mehrmals drücken zu müssen, um zur Startseite zu gelangen.

## Planen Sie für die nächsten Wochen

Für die nächsten Wochen haben wir Besuche in beiden Zentren mit Patienten geplant, um Cboard weiter zu testen (einige davon bereits gesehen und einige neue Patienten). Die meisten Rückmeldungen von Patienten wurden in qtrial hochgeladen. Dort können wir uns ein umfassenderes Bild über die Rückmeldungen von Patienten machen. Für einige wird eine zweite Sitzung erforderlich sein, da die erste einfach nicht ausreichte, um zu beurteilen, ob sie Cboard verstanden haben oder nicht. Bei vielen Patienten war Cboard aufgrund der Anzahl der angezeigten Piktogramme überwältigend, aber das Ziel innerhalb der nächsten zwei Wochen ist es, die Patienten erneut zu testen, ihre spezifischen Konten jedoch an ihre persönlichen Bedürfnisse anzupassen.

Wir planen auch, mit den Logopäden zusammenzuarbeiten, um herauszufinden, wie die Arbeit an Cboard fortgesetzt werden kann und wie die Anwendung für sie aussehen soll. Einige von ihnen gaben an, dass sie in ihren Konten verschiedene Ordner mit den Namen ihrer Patienten erstellen möchten, damit sie während ihrer Sitzungen problemlos auf diese personalisierten Tools zugreifen können.

Cboard Usability-Tests


Wir bei Cboard haben kürzlich eine neue und aufregende Funktion veröffentlicht: Openboard-Unterstützung. Dies wird ein Schlüsselelement sein, um Cboard-Benutzern eine flexible Plattform zu ermöglichen, die einfaches Teilen und Migrieren unterstützt.

## Was ist das Open Board-Format?

Open Board Format, kurz OBF, ist eine Spezifikation für AAC-Kommunikationskarten. Sie beschreibt die Daten und die Struktur, die für die Darstellung einer Karte erforderlich sind, von der Anzahl der Rasterzeilen bis hin zu Schaltflächen, Bildern und mehr. Es wurde entwickelt, damit Boards zwischen Apps portiert und von Personen gemeinsam genutzt werden können.

## Warum Open Board Format unterstützen?

Als wir von Open Board Format erfuhren, mussten wir nicht viel nachdenken, die Vorteile lagen auf der Hand, jeder gewinnt, der Benutzer, Cboard und das AAC-Ökosystem (hoffentlich). Der Benutzer kann seine Boards in andere Anwendungen migrieren und Boards für andere Personen freigeben. Cboard kann öffentlich zugängliche Boards von Drittanbietern einbinden, Benutzer können von anderen Apps zu Cboard migrieren. Wenn mehr OBF-kompatible Boards online veröffentlicht werden, werden Boards nicht länger ein Schlüsselfaktor für die Entscheidung zwischen AAC-Apps sein, und Unternehmen müssen sich mehr auf die Verbesserung der Softwarequalität als auf Inhalte konzentrieren, um einen Wettbewerbsvorteil zu erzielen.

## Softwareänderungen

Um den OBF-Import in Cboard zu implementieren, haben wir eine Adapterfunktion erstellt, die ein OBF-Objekt verwendet und ein Objekt ausgibt, das Cboard verstehen und rendern kann. Die Spezifikation definiert auch eine Möglichkeit, Boards als .OBZ-Datei zu bündeln, bei der es sich im Wesentlichen um eine oder mehrere .OBF-Dateien handelt, die über gzip komprimiert wurden. Um gzip zu unterstützen, mussten wir zwei neue `npm` Pakete `jszip` und `jszip-utils`hinzufügen.

![Cboard](/images/app/import.png)

## Was bedeutet das für Cboard-Benutzer?

Wenn Sie Ihr Board in den Cboard `Einstellungen exportieren /` exportieren, haben Sie jetzt die Möglichkeit, es in das Open Board-Format zu exportieren. Klicken Sie auf die Schaltfläche `Export` , wählen Sie den Menüpunkt `OpenBoard` und speichern Sie die Datei. Die Importfunktion hat sich nicht geändert.

![Cboard](/images/app/export.png)

## Was die Zukunft bringt?

Wir hoffen, dass es eines Tages ein Haupt-Repository geben wird, das Open Board Format-kompatible Boards anbietet, einen Marktplatz, der Boards enthält, die von Profis erstellt, nach Kategorien sortiert, nach Personen bewertet und kostenlos angeboten wurden.

Cboard unterstützt den Openboard-Standard


Wir haben uns kürzlich gefreut, die Gelegenheit zu haben, [an CSS-Tricks](https://css-tricks.com/a-browser-based-open-source-tool-for-alternative-communication/)teilzunehmen! Erfahren Sie mehr darüber, wie das Open-Source-Ökosystem und moderne Browserentwicklungen Cboard ermöglichen. Wir diskutieren die Web Speech API, React, die Internationalization API und das Konzept der „progressiven Web-App“.

Cboards Tech-Stack


**Cboard** ist ein Kommunikationsboard für Kinder und Erwachsene, die nicht mit ihrer Stimme kommunizieren können. Eine Kommunikationstafel ist im Wesentlichen ein Raster mit Bildern oder Symbolen, auf die Benutzer zeigen können, um ihre Bedürfnisse und Gedanken auszudrücken. Es gibt [Low-Tech-Lösungen](https://www.youtube.com/watch?v=mnyv8h6J4rc) die keinen Strom benötigen, und High-Tech-Lösungen, die Sprache erzeugen können.

[![Cboard](/images/app/water-ipad-english.png)](https://github.com/cboard-org/cboard)

Cboard ist eine kostenlose und Open-Source-AAC-Webanwendung mit Unterstützung für Text-to-Speech. Es wurde für eine breite Palette von Sprach- und Sprachstörungen wie Zerebralparese, geistiger Beeinträchtigung und Autismus entwickelt. Es unterstützt 33 Sprachen und funktioniert auf mehreren Geräten. Es enthält mehr als 3400 Symbole aus dem [Mulberry Symbol Set](https://mulberrysymbols.org/) für die Erstellung personalisierter Tafeln.

## Wer braucht das?

Kommerzielle Lösungen können teuer sein oder nur eingeschränkte Sprachunterstützung bieten. Dies macht sie für viele Menschen in Ländern mit niedrigem Einkommen unzugänglich.

> Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation können in vielen Ländern mit niedrigem Einkommen nur 5 bis 15 Prozent der Menschen, die unterstützende Technologie benötigen, diese erhalten

Unser Ziel war es, Cboard zu einer Lösung zu machen, die für alle funktioniert, *überall*. Um dies zu erreichen, haben wir das Web als Plattform genutzt und Cboard auf Desktops, Tablets und Mobiltelefonen mit einem modernen Browser bereitgestellt. Es gibt keine Installation, kein Kauf, folgen Sie einfach [ein Link](https://app.cboard.io) und du bist gut zu gehen.

## Warum Open Source?

Cboard startete als Open-Source-Projekt ohne Budget, das sich auf Freiwillige aus der ganzen Welt stützte (und sich immer noch darauf verlässt). Beiträge und Rückmeldungen von Programmierern, Logopäden und Sprachübersetzern haben das Projekt auf den aktuellen Stand gebracht. Der wesentliche Vorteil der Open-Source - Projekt ist , dass jeder tatsächlich beteiligt kümmern, die Menschen in ihrer Freizeit tragen und ohne Entschädigung, einige identifizieren sich mit der Mission des Projektes, einige kümmern sich um den Technologie - Stack, aber **jeder egal** und es zeigt , .

## Wie es begann

Als ich feststellte, dass manche Menschen möglicherweise nicht auf solche Kommunikationshilfen zugreifen können, untersuchte ich die Machbarkeit der Entwicklung einer kostenlosen, mehrsprachigen Webalternative. Glücklicherweise hat sich das Web in den letzten Jahren recht gut entwickelt und bietet nun alle fehlenden Teile, um eine solche Anpassung zu erreichen, von [Speech Synthesis API](https://www.smashingmagazine.com/2017/02/experimenting-with-speechsynthesis/) bis hin zu Servicemitarbeitern.

## Mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden

Ich wollte Entwickler finden, die sich dem Abenteuer anschließen möchten, aber wo fange ich an? Die App wird in React JS entwickelt, daher bin ich Mitglied von [Reactiflux](https://www.reactiflux.com/), einer großen Community von React JS-Entwicklern. Dort fand ich Akshat Gupta, der sich an dem anfänglichen schweren Heben beteiligte und half. Ich habe den Entwicklern per E-Mail um Hilfe gebeten, die Antworten waren nett! Einige gaben Tipps, andere twitterten. [Aaron Gustafson](https://www.aaron-gustafson.com/about/) stellte mir [Amberley Romo](https://www.aaron-gustafson.com/notebook/my-2017-mentees/), einen begeisterten Entwickler, der sich dem Team anschloss. Martin Bedouret ist einfach auf unserem [Discord Server](https://discord.gg/TEH8uxh) aufgetaucht, nachdem er sich online über das Projekt informiert und Hilfe angeboten hat. Martin verband das Projekt mit dem [Cireha Reha Center](http://www.cireha.com.ar/index.asp) in Argentinien, das uns mit Beratungs- und Produktanforderungen versorgt.

Alle diese Leute und [weitere](https://github.com/cboard-org/cboard/graphs/contributors) haben direkten Einfluss auf den Projekterfolg, dafür bin ich immer dankbar.

![Cireha](/images/cireha-group-outside.jpg)

## UNICEF FTW!

Zu diesem Zeitpunkt hatten wir alle wesentlichen Voraussetzungen für ein gutes Projekt, aber um die Entwicklung zu beschleunigen, benötigten wir Finanzmittel. Hier kam [UNICEF Innovation Fund](https://unicefinnovationfund.org/) ins Spiel, nach einigen Monaten der Entwicklung erfuhren wir von UNICEFs Aufruf zur Finanzierung von Open-Source-AAC-Anwendungen, füllten die Formulare aus und reichten Cboard ein. Ein paar Monate später und eine Demo dazwischen wurde uns mitgeteilt, dass [ausgewählt wurde](http://unicefstories.org/2017/12/08/unicef-announces-addition-of-six-start-up-companies-to-2018-investment-portfolio/) für die Finanzierung. Das ist riesig für das Projekt! und wird das Tempo der Entwicklung und die Gesamtqualität unseres Produkts beeinflussen. Wir planen, freie Mitarbeiter einzustellen, die beim Korrekturlesen von Übersetzungen helfen, und Programmierer, die bei fehlenden Funktionen helfen. Die Anwendung wird weiterhin kostenlos angeboten und ist weiterhin Open Source.

Announcements

Worauf warten Sie? Jetzt herunterladen!